ペルーのクリスマス
ペルーのクリスマス:年末の忙しさとは無縁の初めての祝祭。クリスマスイブの全く異なる過ごし方。
ペルーで過ごすクリスマスは、私にとって全く新しい経験でした。終わりのない買い物のストレスも、プレゼントを探し回る何週間もの忙しさも、夜遅くまで続く神経をすり減らすラッピング作業もありませんでした。その代わり、それは別様で、より穏やかでありながら、生命力に満ちたお祭りでした。クリスマスイブの何週間も前から、ここでのクリスマスがドイツとは違う感覚であることを感じていました。そして、それこそがこのクリスマスを特別なものにしていたのです。
最近の投稿
ストレスフリーな準備 – 消費文化よりもイルミネーション
ドイツでは12月になるとしばしば純粋なストレスに追い込まれますが、ペルーでは全く異なる雰囲気が漂っていました。私たちが住んでいた通りはカラフルなイルミネーションで飾られ、街灯や建物の外壁には巨大なギフトボックスの飾りが吊り下げられていました。商業主義的な雰囲気や、苛立った客で溢れかえるショッピングセンターはなく、クリスマスの雰囲気はここではむしろ心安らぐものでした。何か秘密のクリスマスミッションが今にも始まりそうな、少し疑わしいほどの静けさでした。義母の家のリビングルームにあるクリスマスツリーは、12月24日よりずっと前から飾られていました。多くの家族がイブの直前までツリーを飾らないドイツとは異なり、ここでは早めに飾り付けが行われます。ツリーの横には、愛情を込めて作られた人形が並ぶ伝統的なキリスト降誕の模型「ベレン」がありました。これはペルーのクリスマス伝統に欠かせない要素です。私は、キリスト降誕の模型にいる小さな羊たちが本当に聖書由来のものなのか、それとも南米の麻薬カルテルを象徴しているのかと、少し考えてしまいました。




クリスマスの祝福と子供のお祭り – 司祭としての
もう一つ気づいたことがあります。飾り付けはただ吊るされるのではなく、厳かにお披露目されていました。クリスマスを前に、司祭が通りの飾り付けすべてを祝福したのです。いわばクリスマスの時期のスタートを祝う合図のようなものです。つまり、神の代表者の許可が出るまで、クリスマスのライトは点灯しないのです。停電が本物のクリスマス奇跡になりかねないこの場所で、彼が電力網そのものを祝福しているのかどうか、少し考えてしまいました。特に素晴らしかったのは、クリスマスの前に行われた子供たちのためのお祭りでした。そこではプレゼントが主役ではなく、コミュニティと喜びが中心でした。ゲームや小さなパフォーマンス、子供たちへのお菓子があり、ドイツで知っていた過剰な消費主義とは無縁でした。そして何より、神経をすり減らすようなクリスマスソングのヘビーローテーションがないこと!ハレルヤ!
クリスマスイブ:真夜中に向けた大きなカウントダウン
12月24日は驚くほど穏やかに始まりました。街の喧騒も、駆け込みの買い物もなく、その代わりに落ち着いた時間が流れていました。夕方、私たちは義母と一緒に教会へ向かいました。司祭は時間をかけて礼拝を行い、言葉を丁寧に選びながら、ミサを長くも厳かなものにしていました。時計の針は進みます。教会のベンチでうとうとし始めた頃、気づいたのです。ここでは誰もが真夜中を待っているのだと。あるいは、司祭がようやく「アーメン」と言うのを待っているのだと。教会から出た後、最初は何も起こりませんでした。豪華な夕食も、大勢での集まりもありません。ドイツであれば、家族が集まり、プレゼントを開け、子供たちが目を輝かせる時間です。しかしペルーでは、真夜中こそがクリスマス祭のメインイベントです。サンタクロースでさえ招待されていないほど、神聖なひとときなのです。
真夜中:食事、プレゼント、そして家族パーティー
ついにその時が来ました。真夜中ちょうどに祝宴が用意されたのです。伝統的なガチョウのローストやソーセージとポテトサラダではなく、大量のライスと大きな鶏料理(チキンや七面鳥など)が並びます。お皿の上の鳥は、皆のお腹を満たせる大きさであれば何でも良いのです。足りなければ、プランBがあります。もっとライスを食べればいいのです。食事の後、プレゼント交換が行われました。ただしサンタクロースはいません。赤いコートもトナカイも「ホーホーホー」という声もありません。プレゼントはただ木の下に置かれており、家族が一人ずつ自分の物を受け取っていきます。ドイツでは子供が主役になることが多いですが、ペルーのクリスマスは全世代のためのイベントです。大人へのプレゼント?ここでは全く当たり前です。あとは特賞付きの宝くじがあれば完璧でした。賞品は、もう一羽の鶏です。プレゼントの後には、最も予想外の展開が待っていました。ゲームとダンスです!ソファで静かに過ごす代わりに、笑い、踊り、大いに盛り上がりました。家族は夜更けまで起きていて、ドイツの静かで家族団らんのクリスマスイブとは対照的な、陽気で開放的な雰囲気でした。クリスマスに朝3時までサルサを踊るなんて、誰が予想したでしょうか?真夜中を過ぎれば魔法が解けて、みんな眠ってしまうものだと思っていたのに。
なぜペルーではこのようにクリスマスを祝うのか?
ペルーの最高の魅力をお届けします。
ペルーにおけるクリスマスの祝い方は、その国の文化や歴史と深く関わっています。根付いたカトリック信仰が大きな役割を果たしており、クリスマスは家族のイベントであるだけでなく、宗教色の強い行事でもあります。真夜中の礼拝はキリストの誕生を記念するもので、深い敬意をもって行われます。鶏が鳴けば、誰もが「真夜中の七面鳥の時間だ!」と分かるのです。温暖な気候や社会的なダイナミズムも、ここでのクリスマスが他と異なる理由です。ヨーロッパでは寒い冬の時期に静かで内省的な祭りがもたらされますが、ペルーでは夏にあたり、パーティーやストリートフェスティバル、夜の集まりに最適な時期です。グリューワインの代わりに冷たいチチャ・モラーダがあり、雪なんて想像すらできない気温の中で過ごすのです。
私の気づき:クリスマスは騒がしくてもいい!
ペルーでの初めてのクリスマスは、忘れられない経験となりました。買い物のストレスがないこと、宗教儀式の特別な意義、そして真夜中のパーティーが、この祭りを特別なものにしてくれました。サンタクロースが少し恋しかったですが、それもペルーの家族の温かさが十分に補ってくれました。ペルーのクリスマスは、騒がしく、陽気で、少しカオスで、生きる喜びに満ちています。そして何より素晴らしいのは、12月25日の朝早くに起きるよう強要されないこと!もっとも、朝6時にまだダンスフロアにいる人は、クリスマスを真に理解しているか、単に時間を忘れてしまったかのどちらかでしょう。
コメントを残す