Salta il contenuto
Perusino, Perusina und das Geheimnis von Viracocha – Eine magische Gutenachtgeschichte

Perusino, Perusina e il segreto di Viracocha – Una magica storia della buonanotte

Perusino, Perusina e il segreto di Viracocha – Una magica storia della buonanotte

Lo straniero al lago

Era una di quelle notti in cui il cielo era costellato di stelle e la luna si chinava sul paesaggio come mezza patata. Perusino e Perusina sedevano sulla riva di un lago blu profondo e lanciavano sassi piatti nell'acqua.

"Hai perso!", esclamò trionfante Perusina, quando il suo sasso rimbalzò ben cinque volte sull'acqua.

"Non è vero! Stavo solo aspettando il lancio perfetto!", si difese Perusino. Ma poi, all'improvviso, si zittì. "Senti anche tu?"

Vedi tutti

"Un ronzio profondo riempì l'aria, un sommesso mormorio che sembrava provenire dall'altra parte del lago. Incuriositi, si avvicinarono furtivamente e scoprirono un vecchio dai lunghi capelli bianchi e un mantello che scintillava al sole. Stava in piedi a piedi nudi nell'acqua e tracciava strani disegni nella sabbia con un bastone.

"Chi sei?", chiese Perusina, che non aveva paura dei vecchi, anche se sembravano misteriosi.

L'uomo si voltò lentamente e nei suoi occhi scintillava la luce delle stelle. "Io sono Viracocha."

Perusino sentì la pelle formicolare per l'emozione. "Il grande dio creatore? Colui che ha creato il mondo dal caos?"

Viracocha annuì lentamente. "Proprio lui. E sono in missione importante. L'ordine del mondo è in pericolo."

La mappa perduta della creazione

Perusino, Perusina und das Geheimnis von Viracocha – Eine magische Gutenachtgeschichte

Perusina mise le mani sui fianchi. "Perché è in pericolo? Mi sembra che tutto sia normale."

Viracocha sospirò. "La mia mappa, che descrive la creazione del mondo, è scomparsa. Senza di essa, l'equilibrio potrebbe essere turbato. Devo assolutamente ritrovarla!"

"Una mappa?" Perusino si grattò il mento. "Cosa c'era sopra?"

"Tutto", spiegò Viracocha seriamente. "Le montagne, i fiumi, il sole, la luna, persino gli uomini e gli animali. La mappa contiene la forza stessa della creazione."

Perusina fischiò tra i denti. "E dove l'hai persa?"

Viracocha indicò in lontananza, dove le montagne toccavano le nuvole. "Una folata di vento l'ha portata via. Ora dovrebbe trovarsi in una grotta nascosta. Ma lì riposa un enorme serpente addormentato. E non sarà felice se lo svegliamo."

Rete PeruMagazin

Il viaggio verso le montagne

Naturalmente, Perusino e Perusina non si sono fatti spaventare da una cosa del genere. "Andiamo!", esclamò Perusino correndo via.

Il viaggio li ha portati lungo sentieri stretti, passando accanto a cascate fragorose e attraverso fitte foreste. Lungo la strada hanno incontrato un vecchio lama dal pelo arruffato, che ha mostrato loro la via più rapida. "Seguite la luce dorata", ha consigliato loro, per poi scomparire nel bosco con un grugnito soddisfatto.

Quando finalmente si sono trovati davanti alla grotta buia, Perusina ha aggrottato la fronte. "Non mi piacciono le grotte. Ci sono sempre troppi ragni."

"A me non piacciono i serpenti", ha aggiunto Perusino.

Viracocha ha sorriso. "Allora dovrete essere particolarmente gentili."

L'incontro con il serpente

Sono entrati lentamente. La grotta era fresca e odorava di pietra umida. Al centro giaceva un'enorme creatura dalle scaglie lucenti. I suoi occhi erano chiusi, ma quando Perusina ha inavvertitamente calciato via un sasso, le palpebre hanno sussultato.

"Chi osa disturbare il mio sonno?", sibilò con voce profonda e tremante.

Perusina si fece avanti. "Non vogliamo farti del male! Stiamo solo cercando una mappa che dovrebbe trovarsi nella tua grotta. Forse l'hai vista?"

Il serpente sollevò l'enorme testa. "Una mappa? Ah... sì. L'ho vista. È caduta dal cielo proprio nel mio nido. Ma perché dovrei darvela?"

Viracocha si fece avanti. "Perché preserva l'equilibrio del mondo. Senza di essa, le montagne potrebbero scomparire e i fiumi potrebbero smettere di scorrere."

Il serpente rifletté a lungo. Poi disse: "Ve la darò. Ma solo se mi racconterete una storia che non conosco ancora."

Perusino, Perusina und das Geheimnis von Viracocha – Eine magische Gutenachtgeschichte

La storia dei primi uomini

Perusina si sedette su una pietra. "Bene, ascolta. Ti racconterò la storia di come Viracocha creò i primi esseri umani."

Il serpente si acciambellò e ascoltò attentamente.

"C'era una volta, molto, molto tempo fa, quando il mondo era solo acqua e oscurità. Viracocha, il grande creatore, emerse dal nulla e iniziò a plasmare la terra. Creò il sole perché ci fosse luce e la luna perché la notte non fosse troppo buia. Poi formò i primi esseri umani dalla pietra."

Il serpente sbatté le palpebre. "Dalla pietra?"

"Sì", annuì Perusina. "Ma non andavano bene. Non avevano gioia, né risate. Così Viracocha li fece scomparire e creò nuovi esseri umani dall'argilla. Questi erano migliori, ma non ancora perfetti. Perciò insegnò loro come accendere il fuoco, come coltivare il mais e come vivere insieme. E solo allora li lasciò soli, affinché continuassero a scoprire il mondo."

Il serpente rimase a lungo in silenzio. Poi annuì lentamente. "È stata una bella storia. Potete prendere la mappa."

Il ritorno dell'equilibrio

Perusino afferrò rapidamente la mappa. Era dorata, decorata con simboli antichi, e quando Viracocha la toccò, iniziò a brillare.

"Avete preservato l'equilibrio", disse il dio dolcemente. "Avete dimostrato che la conoscenza e le parole sono più potenti della forza."

Perusina raggiante rispose: "Siamo pur sempre Perusino e Perusina!"

Viracocha rise. "E sono sicuro che questa non sia stata la vostra ultima avventura."

Con un soffio di vento leggero, svanì e il mondo sembrò improvvisamente più armonioso che mai.

Accompagna Perusino & Perusina nel loro prossimo viaggio attraverso i miti delle Ande!

Blog correlati
Articolo precedente I quattro dei e la nascita dell'impero Inca
Articolo successivo Perusino, Perusina, Illapa e la torcia solare rubata

Lascia un commento

I commenti devono essere approvati prima di pubblicazione

* Campi obbligatori

Sponsor