Salta il contenuto

Perusina, Perusino e Franz a Catacaos

A Catacaos, Franz sente odore di fumo. Nel laboratorio di ceramica, un forno rischia di rompersi, un prezioso stampo in argilla scompare e i tre amici si ritrovano nel bel mezzo di un'avventura artigianale.

"Questo non è un fumo normale", dice Perusina. Perusino deglutisce. Franz è già corso via.

Perusina, Perusino e Franz arrivano a Catacaos tra ceramiche, cappelli di paglia e oggetti in argento

L'incendio nel laboratorio di ceramica di Catacaos

Una storia d'avventura da Catacaos: argilla, fuoco, cappelli di paglia, botteghe d'argento e un segno che nessuno conosce.

Franz fu il primo a sentire l'odore di fumo.

Franz sente odore di fumo a Catacaos, mentre Perusina e Perusino si trovano tra le bancarelle degli artigiani
Franz capisce che c'è qualcosa che non va nel laboratorio di ceramica.

Non il fumo accogliente di un pasto. Non il profumo dolce della chicha. Quel fumo era acre, secco e sospetto.

Perusina si fermò nel bel mezzo di Calle Comercio. A sinistra luccicavano catenine d'argento nelle botteghe. A destra si accumulavano cappelli di paglia. Davanti a loro, la folla premeva lungo la strada, perché sulla piazza stava per iniziare la festa degli artigiani.

Poi qualcuno gridò: "Il forno!"

Un ragazzo corse oltrepassandoli. Aveva le mani piene d'argilla. "Il grande forno di cottura! Se esplode, tutti i vasi andranno distrutti!"

Franz era già partito.

"Ovviamente", disse Perusina. "Prima correre, poi chiedere."


Perusina scopre un pezzo di stoffa fuligginoso e dei rami che ostruiscono il tiraggio del forno a Catacaos
Sotto dei rami si trova un pezzo di stoffa fuligginoso.

Lo inseguirono lungo uno stretto vicolo, oltrepassando ciotole di ceramica con motivi neri. Alla fine c'era il laboratorio di ceramica. Al centro, un forno in argilla fumava.

Dal forno uscì un crepitio sordo. Krrrk.

"Questo non prometteva bene", disse Perusino.

Un'anziana vasaia afferrò Perusina per il braccio. "Dentro c'è il vaso della festa. Tre giorni di lavoro. Se il forno diventa troppo caldo, si spezzerà."

Franz saltò contro una pila di legna. Un fascio di rami secchi rotolò via. Sotto c'era un pezzo di stoffa, nero di fuliggine. Perusina lo sollevò con due dita. Sapeva di olio.

"Qualcuno ha bloccato il tiraggio", disse lei.

Si sentì un altro crepitio. KRRRK.


Franz trova l'apertura nel muro del forno, mentre Perusina e Perusino estraggono l'asse
Un'asse di legno è incastrata davanti al foro d'aria del forno.

Franz scattò lungo il muro e scomparve dietro una pila di brocche non ancora cotte.

"Franz ha trovato qualcosa!", esclamò Perusina.

Dietro la pila di brocche, un'asse di legno bloccava una stretta apertura. Franz grattava freneticamente. Perusina tirò. L'asse era incastrata. Perusino diede una mano.

"Tre. Due. Uno!"

L'asse venne via con uno schianto. Immediatamente l'aria tornò a circolare attraverso la fessura.

Nel cortile, la vasaia gridò: "Il tiraggio è tornato! Continuate!"

Ma poi udirono dei passi. Qualcuno stava correndo sui tetti. Una figura saltò da un tetto basso su un muro. Sotto il braccio portava un fagotto.


Perusina, Perusino e Franz inseguono una figura attraverso il mercato di Catacaos
La traccia conduce tra cappelli di paglia e gioielli d'argento.

"Lì!", gridò Perusina.

L'inseguimento si svolse attraverso cortili pieni d'argilla, passando per un capanno pieno di brocche incomplete e finendo in strada. La figura correva verso il mercato, nel bel mezzo della folla.

Perusina scorse solo un filo rosso che sventolava dal fagotto.

"A sinistra!"

Franz sfrecciò sotto un tavolo pieno di braccialetti d'argento. Perusino cercò di seguirlo, scivolò sotto e si rialzò tutto impolverato.

Sulla piazza, la figura lanciò il fagotto in un cesto di cappelli di paglia. Perusina afferrò il cesto. Franz si avventò sul filo rosso. Perusino si mise di traverso.

"Fermo! In nome degli Schifles!"

"Caso sbagliato!", gridò Perusina.


Perusina apre un fagotto con stampi in argilla nera per decorazioni in ceramica a Catacaos
Nel fagotto ci sono stampi per decorazioni in ceramica.

La figura si fermò comunque. Non era un ladro adulto. Era un ragazzo, forse dodicenne. Il suo viso era sporco di polvere, i suoi occhi pieni di rabbia.

"Non volevo rubare nulla", disse.

Perusina aprì il fagotto. Dentro non c'era il vaso della festa. C'erano stampi in argilla nera.

L'anziana vasaia arrivò ansimando. Quando vide gli stampi, si zittì.

"Questi sono i miei disegni", disse lei.

Il ragazzo strinse i pugni. "Mio padre dice che tutti comprano solo i vostri vasi. La nostra bottega non riceve più ordini."

In quel momento, un boato arrivò dal laboratorio. Una nuvola di fumo si alzò nell'aria.


Perusino e un ragazzo salvano il vaso incandescente nel forno di Catacaos
Il vaso incandescente scivola pericolosamente verso il bordo.

Tutti corsero indietro. Nel forno si poteva vedere il vaso della festa, rosso incandescente, pericolosamente vicino al bordo.

"Se cade, si romperà", disse la vasaia.

Il ragazzo afferrò due lunghe aste di legno. "Conosco questi forni. Possiamo sostenerlo. Ma solo da entrambi i lati."

Perusina annuì. "Allora, facciamolo."

Perusino e il ragazzo inserirono le aste attraverso le aperture laterali. Perusina dava le istruzioni. Franz trascinò un panno bagnato ed era così orgoglioso da inciamparci quasi sopra.

"Adesso!", gridò la vasaia.

Il vaso scivolò. Perusino fece forza sull'asta. Il ragazzo spingeva dall'altro lato. Perusina aiutò facendo leva con una tavoletta d'argilla.

Il vaso si fermò.


Uno stampo in argilla sconosciuto cade da una brocca, mentre Perusina, Perusino e Franz guardano stupiti
Da una brocca cade uno stampo con un motivo sconosciuto.

Per un momento si sentì solo il fuoco. Poi la vasaia rise, esausta. "È salvo."

Il ragazzo lasciò cadere l'asta. "Mi dispiace."

Perusina lo guardò. "Puoi rubare i disegni degli altri. Oppure puoi inventarne di tuoi."

La vasaia prese uno degli stampi neri. "Domani verrai con tuo padre. Non per litigare. Per lavorare. Catacaos ha bisogno di tante mani."

Perusino si pulì la fuliggine dal naso. "E forse un po' meno drammi che bruciano."

Franz annusò un cesto di cappelli di paglia. Troppo tardi. Di nuovo, un cappello gli era finito in testa. Questa volta era nero di fuliggine.

In quel momento, dietro di loro, una piccola brocca crepitò. Tutti si voltarono di scatto. Dalla brocca cadde un altro stampo in argilla.

E sopra c'era un segno che nessuno conosceva.


Non è ancora finita: Il forno era salvo. Anche il vaso della festa. Ma chi aveva messo quello stampo misterioso nella brocca?

Cosa c'è in questa avventura?

Catacaos, nella regione di Piura, è particolarmente rinomata per il suo artigianato: ceramica, cappelli di paglia e raffinati lavori in argento giocano un ruolo importante nel paese.
Nella cottura della ceramica, il calore, il tiraggio dell'aria e la pazienza sono fondamentali. Un calore eccessivo o distribuito male può far spezzare l'argilla.
I motivi sulla ceramica non sono solo decorazioni. Mostrano quanta precisione mettono le mani nel lavoro e come le idee vengono tramandate di generazione in generazione.

Tre tracce degli amici

Perusina intuisce

Il fumo non è un caso. Collega il forno, il tiraggio, il pezzo di stoffa e gli stampi scomparsi.

Perusino agisce

Non corre solo dietro agli altri, ma aiuta a sostenere il forno quando il vaso inizia a scivolare.

Franz trova

È il primo a sentire il pericolo, scopre l'apertura nel muro e alla fine introduce un nuovo mistero.

La tua missione da esploratore

Inventa un tuo simbolo in ceramica per Catacaos: dovrebbe rappresentare il fuoco, il vento, l'acqua, l'argilla, l'amicizia o il coraggio?

PeruMagazin su WhatsApp

Nuove storie, pagine per bambini e temi legati al Perù direttamente nel canale di PeruMagazin.

Apri il canale WhatsApp

Domande su Catacaos

Questa pagina è una guida di viaggio?

No. È una storia d'avventura per bambini. Catacaos viene fatta scoprire attraverso l'artigianato, l'argilla, il fuoco, i motivi e un caso avvincente.

Cosa imparano i bambini in questa storia?

Imparano che la ceramica non viene solo dipinta. Il materiale, il calore, l'aria e l'esperienza artigianale sono fondamentali.

Perché si parla di ceramica?

Catacaos è famosa per il suo artigianato. La ceramica e i suoi motivi sono ottimi per far scoprire un luogo ai bambini attraverso una trama avvincente.

Perché ci sono cappelli di paglia e argento?

Dimostrano che Catacaos non ha un unico tipo di artigianato. In paese, i bambini incontrano diversi materiali, botteghe e idee.

Perché Franz è importante?

Franz dà movimento alla storia. Sente l'odore del fumo, trova indizi e fa in modo che l'avventura non sia troppo "ordinata".

Fonti e ulteriori informazioni

Le informazioni factuali delle sezioni di apprendimento si basano su informazioni generali su Catacaos, Piura e il Perù:

  • Municipalidad Distrital de Catacaos: contesto locale e artigianato
  • PromPerú: informazioni sulla cultura regionale, l'artigianato e Piura
  • Ministerio de Comercio Exterior y Turismo del Perú: informazioni di base turistiche e culturali
  • Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI): dati regionali di base sul Perù e Piura