Perusina e Perusino salvano Lloque Yupanqui
Perusina e Perusino salvano Lloque Yupanqui
Una storia della buonanotte adatta ai bambini dal mondo degli Inca, in cui la Pachamama, la forza della natura e il primo Sapa Inca Lloque Yupanqui giocano un ruolo speciale.
La storia in breve
Questo racconto unisce la fantasia a motivi del mondo andino. La Pachamama appare come una dea protettrice della terra, mentre Lloque Yupanqui viene mostrato come un antico sovrano Inca in una situazione di pericolo.
Storicamente, Lloque Yupanqui è considerato, secondo la tradizione, il terzo Sapa Inca. Sul suo effettivo regno ci sono poche testimonianze certe, poiché la storia dei primi Inca è nota principalmente attraverso tradizioni orali e cronache successive.
Tema
Coraggio, natura, responsabilità e aiuto
Personaggi
Perusina, Perusino, Pachamama, Lloque Yupanqui e Inti
Genere
Storia fantastica con riferimenti Inca
Luogo
Le Ande e il mondo Inca delle origini intorno a Cusco
Per chi?
Per leggere ad alta voce, raccontare e sognare
Importante
Non è una fonte storica, ma un racconto adatto ai bambini
Una notte tranquilla in Perù
Era una notte calma e stellata, quando Perusina e Perusino erano a letto e sognavano le loro avventure nella terra degli Inca. La luna splendeva dolcemente attraverso la finestra.
All'improvviso, entrambi furono svegliati da uno strano rumore. Era un sussurro leggero che sembrava provenire da lontano. Incuriositi, Perusina e Perusino si misero a sedere.
“Hai sentito?”, chiese Perusina sussurrando.
Perusino annuì. “Sì. Sembra che qualcuno ci stia chiamando.”
Prima che potessero dire altro, una luce calda e dorata apparve nella stanza. Questa volta non era Inti, il dio del sole. Invece, davanti a loro si stagliava una figura con una veste scintillante. Il suo sguardo era serio, ma amichevole.
“Sono la Pachamama, la dea della terra”, disse. “Dovete aiutarmi. Lloque Yupanqui è in grande pericolo e solo voi potete salvarlo.”
L'avvertimento della Pachamama
Perusina e Perusino si guardarono sorpresi.
“In pericolo?”, chiese Perusino preoccupato. “Cosa è successo?”
“Una roccia pericolosa minaccia di cadergli addosso”, spiegò la Pachamama. “Lui è in montagna a controllare i canali d'irrigazione. Ma c'è stata una frana. Se nessuno interviene in fretta, potrebbe non riuscire a mettersi in salvo in tempo.”
“Ti aiutiamo subito!”, esclamò Perusina decisa.
La Pachamama annuì con gratitudine. “Allora venite. Vi porterò io.”
Con un gesto della mano, chiuse gli occhi. La terra iniziò a tremare leggermente. All'improvviso, Perusina e Perusino si ritrovarono su uno stretto sentiero di montagna che si snodava attraverso le alte Ande. Davanti a loro si ergevano rocce e un vento gelido soffiava lungo il percorso.
Il sentiero di montagna nelle Ande
“Presto, seguitemi!”, gridò la Pachamama guidando i bambini su per il ripido sentiero.
Ben presto udirono un sordo rombo. Si faceva sempre più vicino. Piccoli sassi rotolavano lungo il sentiero. Il terreno sotto i loro piedi vibrava.
Dopo un po' lo videro: Lloque Yupanqui era più in alto sulla montagna. Stava osservando un canale d'acqua che scorreva tra le rocce. Era così assorto nel verificare che l'acqua scorresse correttamente da non accorgersi di nulla.
Non si era accorto che, proprio sopra di lui, un grande masso si stava lentamente staccando.
“Lloque Yupanqui!”, gridò Perusino disperato. “Attento!”
Ma il vento era forte e il rombo dei sassi sovrastava la sua voce.
La forza della natura
Perusina e Perusino si guardarono attorno nel panico.
“Dobbiamo agire in fretta”, disse Perusina. “Ma come? La roccia è enorme!”
La Pachamama fece un passo avanti. “Siete bambini coraggiosi. Ma coraggio non significa fare tutto da soli. La natura stessa può aiutarvi, se saprete ascoltarla.”
Perusino aggrottò la fronte. “La natura ci aiuterà? Come?”
La Pachamama indicò gli alberi e i cespugli a lato del sentiero. “Vedete queste radici forti e antiche? Mantengono il terreno saldo. Se chiederete con rispetto, potranno aiutare a fermare la roccia che scivola.”
“E come facciamo a parlare con loro?”, chiese Perusina.
La Pachamama appoggiò delicatamente la mano sul terreno. “Diventando calmi, pensando alla terra e chiedendo con cuore sincero.”
Nel mondo andino, la Pachamama rappresenta la terra, la fertilità, la natura e la vita che ne scaturisce. Per i bambini, se ne può ricavare un messaggio semplice: chi rispetta la natura non la tratta come qualcosa di estraneo, ma come qualcosa di vivo e prezioso.
Le radici si risvegliano
Perusina e Perusino si inginocchiarono e appoggiarono le mani sul terreno freddo.
“Per favore, cari alberi”, sussurrò Perusina. “Abbiamo bisogno del vostro aiuto. Lloque Yupanqui è in pericolo.”
Perusino chiuse gli occhi. “Aiutateci a fermare la roccia.”
All'improvviso sentirono un leggero tremolio sotto le mani. La terra sembrava risvegliarsi. Le radici degli alberi si muovevano lentamente, ma con forza. Strisciavano sul terreno, si avvolgevano attorno ai sassi smossi e trattenevano il pendio.
I rami si piegavano nel vento. Le radici si tesero. Con un forte scricchiolio, la roccia si fermò proprio prima di cadere su Lloque Yupanqui.
Tutto divenne silenzioso.
Lloque Yupanqui è salvo
Lloque Yupanqui guardò in alto spaventato. Solo in quel momento aveva notato il rombo. Poi vide le radici in movimento, la roccia bloccata e Perusina e Perusino che salutavano agitati.
“Mi avete salvato la vita!”, gridò correndo giù lungo il sentiero verso di loro.
“Abbiamo avuto l'aiuto della Pachamama”, disse Perusina con modestia. “Ma devi stare davvero attento quando sei da solo in montagna.”
Lloque Yupanqui sorrise grato e appoggiò una mano sulle loro spalle. “Siete entrambi molto coraggiosi. Senza il vostro rapido intervento, non ce l'avrei fatta.”
Anche la Pachamama si fece avanti e guardò i bambini con orgoglio. “Avete capito che la terra non sta solo sotto i vostri piedi. Lei vi sostiene. Lei vi protegge. E ha bisogno del vostro rispetto.”
PeruMagazin su WhatsApp
Ricevi nuovi articoli su Perù, storia, cultura e viaggi direttamente nel canale WhatsApp.
Vai al canale WhatsAppRitorno al palazzo
I bambini si sentivano pieni di orgoglio e gratitudine. Non solo avevano salvato Lloque Yupanqui, ma avevano anche sentito quanto può essere forte il legame con la natura.
“Ora dovremmo riportarti sano e salvo al palazzo”, disse Perusino con un sorriso. “E la prossima volta porta qualcuno con te quando controlli i canali!”
Lloque Yupanqui rise di cuore. “Lo prometto.”
Insieme scesero lungo il sentiero. La strada ora era di nuovo sicura. I sassi giacevano immobili. Le radici riposavano di nuovo in profondità nella terra.
Quando raggiunsero il palazzo, la Pachamama si congedò. “Oggi avete dimostrato che coraggio e rispetto per la natura vanno di pari passo”, disse.
Poi svanì nella terra, come se non fosse mai stata lì.
Un ultimo sguardo al cielo
Perusina e Perusino trascorsero ancora un po' di tempo con Lloque Yupanqui, ma la notte stava volgendo al termine.
Con un ultimo bagliore caldo, Inti riportò i due sani e salvi nella loro stanza, dove presto tornarono a letto.
Le avventure di quella notte li fecero addormentare soddisfatti. Ora sapevano che i grandi aiuti a volte iniziano in silenzio: con due piccole mani sulla terra e il desiderio sincero di fare la cosa giusta.
Dormi, bambino mio, in Perù,
i lama riposano, le nuvole anche.
La luna splende luminosa su monti e valli,
sogna dolcemente nel raggio di stelle.
(c) di ToPet
Informazioni per genitori e bambini
Questa storia è un racconto di fantasia. Utilizza nomi e motivi del mondo Inca e andino, ma non racconta un episodio storico documentato.
La Pachamama è una figura centrale nel mondo andino, legata alla terra, alla fertilità e alla natura. Lloque Yupanqui fa parte della successione tradizionale dei sovrani Inca, ma su molti dei primi Sapa Inca non vi sono dettagli certi.
La storia è stata dunque rielaborata affinché rimanesse adatta ai bambini, rendendo al contempo chiaro che si tratta di un'avventura inventata, pur con riferimenti culturali reali.
Altro dal mondo di Perusina e Perusino
Queste pagine si adattano bene alla storia e approfondiscono il mondo degli Inca, degli dei e delle avventure dei bambini.
Domande frequenti
Questa storia è storicamente documentata?
No. La trama della frana è una storia di fantasia. Utilizza però figure e motivi del mondo Inca e andino.
Chi era Lloque Yupanqui?
Lloque Yupanqui è considerato il terzo Sapa Inca nella successione tradizionale. Non vi è alcuna prova storica moderna e certa sul suo esatto periodo di regno o su molti dei suoi dettagli personali.
Chi è la Pachamama?
La Pachamama è una figura importante del mondo andino, associata alla terra, alla natura, alla fertilità e alla vita.
Perché la storia parla di canali d'acqua?
L'acqua, i terrazzamenti e l'irrigazione erano fondamentali nelle Ande, poiché l'agricoltura dipendeva fortemente dall'altitudine, dal clima e dal terreno.
Per quale età è adatta questa storia?
È particolarmente adatta alla lettura ad alta voce per bambini che amano le semplici storie d'avventura legate al Perù e agli Inca.
Fonti e classificazione
PeruMagazin – Lloque Yupanqui spiegato in modo semplice
PeruMagazin – Mitologia Inca
PeruMagazin – Dei Inca
PeruMagazin – Inti
Britannica – Inca
Britannica – Pachamama
Classificazione generale su tradizione orale, religione andina e primi sovrani Inca
Lascia un commento