コンテンツにスキップ
Waru Waru Felder in Acora, Puno, Peru

ペルーのワル・ワル:数千年前の知恵がプーノの農家を再び救う

プーノでは、アイマラのコミュニティが数千年前から伝わる「ワル・ワル」という農法を復活させています。この栽培システムは、霜や干ばつ、洪水から作物を守る効果があります。

ペルーの「ワル・ワル(Waru Waru)」は、古代の知恵がいかにして現代において再び極めて重要になり得るかを鮮やかに示しています。プーノ近郊のアルティプラノ(高地)において、アイマラ族のコミュニティが数千年前の農業形態を復活させました。一見すると土と水による奇妙な模様のように見えますが、これは霜や干ばつ、洪水に対抗するための精巧なシステムなのです。

プーノ市の南に位置するアコラでは、こうした歴史的な耕作地のうち5か所が復元されました。現在、そこでは再び地元のジャガイモや伝統的な農作物が栽培されています。このプロジェクトは、ペルーの国外ではほとんど知られていない、ペルーの一面を明らかにしています。これは単に保存されるべき考古学的遺構の話ではありません。数千年前の知識が、実用的な形で再び活用されているのです。

ワル・ワルとは何か?

ワル・ワルとは、水路に囲まれた盛り土式の耕作地のことです。アンデス地域の場所によっては、「スカコジョス(Sukakollos)」とも呼ばれます。土を積み上げて高くした畝(うね)を作り、その間に水を貯めるための水路が巡らされています。

これにより、通常の畑よりもアルティプラノの過酷な環境条件に適応できる農業システムが形成されます。この原理は決して新しいものではありません。この種の農業システムは、ペルーのアンデス高地ですでに約3,000年前に誕生していました。そのため、ワル・ワルはアンデスの人々がどのようにして困難な環境条件に農業を適応させてきたかを示す、最も顕著な例の一つと言えます。

標高約4,000メートルでの農業

この技術がなぜそれほど重要なのかを理解するには、チチカカ湖周辺の風景を見る必要があります。アコラはプーノの南に位置しており、この地域の農耕地の多くは標高3,800メートル以上の場所にあります。

環境は過酷です。日中は強い日差しが照りつける一方で、夜間は気温が急激に下がります。霜が降りれば、収穫物が短期間で大きな被害を受ける可能性があります。さらに、乾燥した時期や激しい降雨に見舞われる時期もあります。ワル・ワルはまさに、こうした極端な状況に対応するためのものです。

自然の蓄熱器となる水

特に興味深いのは、水路の効果です。日中、水は日光から熱を吸収します。夜間に気温が下がると、水は蓄えた熱の一部を周囲に放出します。これにより、植物の周囲に好ましい微気候が生まれます。アルティプラノで夜間に霜が降りる際、これが収穫の成否を分ける要因となり得るのです。

盛り土式の畑と水をたたえた水路の組み合わせは、気温の変動を和らげ、高地の厳しい環境下での栽培を容易にします。

同時に、水路はもう一つの重要な役割を果たしています。乾燥時にはシステム内に水を長く保持することができ、激しい降雨時には余分な水を排水することができます。このことから、ワル・ワルは畑、灌漑システム、排水施設、そして蓄熱器としての機能をあわせ持っていると言えます。

なぜワル・ワルは姿を消したのか

機能的な技術が、必ずしも「悪いから」という理由だけで消えるわけではありません。ワル・ワルの場合、社会構造の変化が大きな役割を果たしました。共同体による伝統的な労働形態が重要性を失い、同時に農村地域の多くの若者が都市部へと移住したのです。

それに伴い、知識も失われていきました。多くのワル・ワルの耕作地は時とともに手入れされなくなり、水路は土砂で埋まり、盛り土された畑もゆっくりと風景の中から姿を消していきました。

アコラでは、その状況が再び変わり始めました。コミュニティのメンバーたちが、自分たちの両親や祖父母がこの農業形態を知っていたことを思い出したのです。この記憶から、古の畑を再建しようという願いが生まれました。

5か所のワル・ワルが復元

Asociación Aymara Suma Yapuおよびアコラに住む複数のアイマラ族コミュニティとの協力により、現在までに5か所のワル・ワルが再建されました。このプロジェクトは「ワールド・モニュメント財団(World Monuments Fund)」ペルー支部の支援を受けています。

ここで強調しておきたいのは、単に歴史的な景観を再現するだけが目的ではないということです。耕作地は再び農業に利用されています。農家の人々は盛り土を再び形成し、周囲に水路を掘りました。その際、彼らは先祖から伝わる知恵を参考にしました。最初の結果は、この知識が現在でも通用することを示しています。

古来のジャガイモの品種が戻ってきた

ジャガイモは特別な役割を担っています。ペルーには、在来のジャガイモ品種の並外れた多様性があります。その多くは、特定の標高や土壌、地域の伝統と密接に関係しています。

アコラのプロジェクトに関連して、伝統的な品種が再び栽培され、記録されています。参加するコミュニティは数多くのジャガイモのバリエーションを保持しており、失われてしまった種子を再び農業に取り戻すための活動を行っています。

また、ワル・ワルはキヌアやカニワといった、他の高地特有の植物にも適しています。これにより、単に歴史的な栽培方法が保存されるだけでなく、ペルーの農業における生物多様性の一部が生き続けているのです。

最初の収穫の成功

復元された畑は、もはや実験場にとどまりません。再建されたワル・ワルでは、すでにジャガイモの収穫が行われました。現在のプロジェクトでは、2025/2026年度の農作キャンペーンにおける最初の収穫が提示されています。

その成果はプーノの外でも注目を集めています。2026年8月末、アイマラ族コミュニティの代表者たちは、リマで開催されたイベント「Saberes ancestrales y reconstrucción de los Waru Waru(祖先の知恵とワル・ワルの再建)」にて活動を発表しました。会場では、再建の様子を記録した写真や映像、情報が展示されました。同時に、来場者は新しい収穫物から作られた製品を手に取ることができました。こうして、アルティプラノの農業の伝統がペルーの首都に直接届けられたのです。

プーノの畑への国際的な評価

現在、ワル・ワルの重要性はペルーの枠を超えています。プーノのワル・ワル農業耕作地は、2025年にワールド・モニュメント・ウォッチのプログラムに登録されました。この申請は、Asociación Aymara Suma Yapuとプーノ文化省(Dirección Desconcentrada de Cultura de Puno)によって共同で行われました。

ここで特筆すべきは、地元住民の役割です。このプロジェクトは外部から一方的に持ち込まれたものではありません。コミュニティ自身が知識の保持者であり、その継承において不可欠な存在なのです。

さらに、ワル・ワルはワールド・モニュメント財団のプログラム「Cultivating Resilience(レジリエンスを育む)」にも選出されました。このプログラムでは、現代の気候変動という課題に対して解決策をもたらし得る、歴史的な文化的景観に焦点を当てています。

ワル・ワルと気候変動の関係

この点こそが、現代において本プロジェクトを特に興味深いものにしています。数千年前にワル・ワルを造り上げた人々は、もちろん「気候変動」という言葉を知りませんでした。しかし彼らは、自分たちの故郷の過酷な条件を誰よりもよく理解していました。

彼らは水を蓄え、霜害を軽減し、同時に激しい降雨にも対応できるシステムを開発しました。こうした特性こそが、今日再び重要視されているのです。

現代の技術的解決策を追い求めるだけでなく、プーノの事例は、歴史的な知恵もまた現代の問題に対する答えを提示し得ることを示しています。これは、近代農業を数千年前の方法に置き換えるという意味ではありません。両方のアプローチが、互いから学び合えるということです。

農業技術以上の意味

ワル・ワルは、単に形が珍しい畑ではありません。そこには、水、土壌、温度、植物、そして共同作業に関する知恵が詰まっています。同時に、それらはペルーという国について何かを語りかけています。

この国の歴史は、マチュピチュやサクサイワマン、あるいは初期文明の巨大な神殿群のような記念碑的な建築物だけで構成されているわけではありません。技術的な知恵は、人々が日々の糧を得るために懸命に生きていた場所にも表れています。

農業はそのために決定的な役割を果たしました。テラス(段々畑)、灌漑システム、そしてワル・ワルは、アンデスの住民がいかにして環境と深く向き合ってきたかを物語っています。これらの解決策のいくつかは、数千年を経た今もなお機能しているのです。

再び必要とされる知恵

アコラのプロジェクトは、過去と現在を珍しい形で結びつけています。ワル・ワルは、訪問者が遠くから眺めるために修復されているわけではありません。そこでは再び労働が行われ、種が蒔かれ、収穫が行われています。

コミュニティの子供たちや若い世代は、この技術がどのように機能するのかを目にすることができます。以前は主に高齢世代の記憶の中にしか存在しなかった知恵が、実践を通じて再び受け継がれているのです。

参加するコミュニティにとって、これは同時に食料安全保障と経済的な展望を意味します。例えばジャガイモは「チュニョ(Chuño)」や「トゥンタ(Tunta)」へと加工することで、長期間保存することが可能です。つまり、伝統的な知恵は栽培だけでなく、収穫物の利用方法のすべてを網羅しているのです。

ペルーの異なるイメージ

だからこそ、アコラに目を向ける価値があるのです。ペルーには、遺跡や博物館を超えた文化的遺産が存在します。その遺産の一部は、家族やコミュニティの中で世代を超えて受け継がれてきた技術、植物、レシピ、知識の中に生き続けています。

ペルーのワル・ワルは、その鮮やかな例です。約3,000年前に霜や水、困難な土壌への回答として誕生したものが、現代において再び農業の回復力を高める一助となるかもしれません。

時として、未来への可能性を秘めた答えは、数千年前からすでに足元の土の中に眠っているのです。

ワル・ワルに関するよくある質問

ワル・ワルとは何ですか?

ワル・ワルは水路に囲まれた盛り土式の農業耕作地です。アンデス高地で開発されたこのシステムは、霜や干ばつ、余剰水に対処するために役立ちます。

ペルーのどこにワル・ワルがありますか?

ワル・ワルの景観は、プーノ地域のチチカカ湖周辺の高地で特に有名です。現在の再建プロジェクトは、プーノ市の南に位置するアコラ地区で行われています。

ワル・ワルはどのように植物を霜から守るのですか?

水路の水が日中に熱を吸収し、夜間にその一部を放出することで、耕作地周辺の気温の変化を和らげることができます。

ワル・ワルでは何が栽培されていますか?

伝統的な作物には、さまざまな在来のジャガイモ品種や、キヌア、カニワが含まれます。何を栽培するかは、地域や標高、その土地の条件によって異なります。

なぜ現在、ワル・ワルが再建されているのですか?

この技術は、アイマラ族の伝統的な知識の保存と、農業上の実利を結びつけるものです。実利には、霜や水不足、過剰な降雨への対応、そして伝統的な農作物の保存が含まれます。

ソース

World Monuments Fund: 「Waru Waru Agricultural Fields」および「Saberes ancestrales y reconstrucción de los Waru Waru」、2025/2026年。
ペルー文化省: 「El Qhapaq Ñan - Sistema Vial Andino y campos agrícolas Waru Waru de Puno fueron seleccionados para programa Watch de la World Monuments Fund」、2025年1月18日。
MINCETUR: Inventario de Recursos Turísticos – Waru Waru de Caritamaya, Acora, Puno.
ヒーロー画像: World Monuments Fund, 「Waru Waru Agricultural Fields in Peru」(外部のオリジナルソース。ウェブ表示用に最適化)。