Perusino e Viracocha e la domanda sull'inizio.
La prima intervista con il Dio degli dei - Viracocha
Viracocha . Una luce rossa sopra la telecamera era accesa, come se avesse appena deciso di attivare la realtà. Lo studio sembrava più pulito di qualsiasi strada inca che Perusino avesse mai visto, e odorava di cavi, caffè e un po' del sudore freddo di persone che prendono la diretta molto sul serio. Uno schermo dietro il tavolo mostrava una tranquilla mappa stellare, affinché nessuno dimenticasse che qui, eccezionalmente, si trattava di cose più grandi del tempo televisivo.
Perusino sedeva su una sedia troppo grande, che sembrava un trono per adulti che stanno seduti troppo a lungo. Un microfono pendeva dall'alto, un secondo era appoggiato sul tavolo e un terzo si trovava a bordo per sicurezza, nel caso le parole fossero scivolate via. Di fronte sedeva Il Dio della Creazione. Nessun tuono, nessuna nebbia, nessuna apparizione drammatica su una cima montuosa. Solo una figura che non sembrava del tutto una persona normale. L'abbigliamento appariva semplice, ma la luce al suo interno sembrava avere un'opinione propria.
Un tecnico fece il segno del pollice verso l'alto. Il regista sussurrò qualcosa nel suo auricolare che suonava come una richiesta di non avere sorprese. Perusino si schiarì la voce, guardò nella telecamera e iniziò.
Perusino: „Grande Dio, grazie per essere venuto in uno studio moderno. Non sei offeso dal fatto che qui non ci siano montagne, templi e nemmeno un singolo lama in giro?“ Viracocha : „Molti si offendono se manca la loro scenografia. Un'idea non ha bisogno di una scenografia. Uno studio è solo un altro luogo in cui gli esseri umani cercano di comprendere le cose.“
PeruMagazin.de
Perusino: „Quindi per te questo è come una montagna, solo con più cavi?“ Viracocha : „Una montagna è vecchia e paziente. Un cavo è giovane e nervoso. Entrambi collegano qualcosa. Questo basta come parentela.“
Perusino: „Molti ti chiamano il Creatore. Altri dicono che esistano vari inizi. È vero che sei davvero tu all'inizio di tutto?“ Viracocha : „Molti racconti mi pongono all'inizio, perché un inizio senza nome è difficile da sopportare. Alcuni luoghi raccontano prima del sole, altri della terra, altri delle montagne o dell'acqua. Un inizio può avere più voci senza che nessuna di esse menta.“
Perusino: „Più voci all'inizio suona come una classe prima che inizi la lezione.“ Viracocha : „Una classe scolastica è un buon paragone. Molti parlano contemporaneamente e tuttavia a un certo punto nasce un piano.“
Perusino: „C'era davvero qualcosa prima del mondo? O esisteva già qualcosa che solo nessuno aveva visto?“ Viracocha : „Un puro nulla è una parola che gli esseri umani usano quando non riescono a immaginare nulla. Molte tradizioni parlano di oscurità, di acqua, di nebbia, di silenzio. Queste cose sembrano vuote, ma sono già materia per storie.“
Perusino: „Una nebbia è come la verdura nel cibo. Tutti sanno che c'è, ma nessuno la vuole vedere.“ Viracocha : „Invisibile non significa che non sia lì.“
Perusino: „Come si trasforma l'oscurità in un sole? Un interruttore nel cielo sarebbe pratico.“ Viracocha : „I miti spiegano con le immagini. Alcune immagini dicono che la luce è stata posta come decisione. Altre dicono che sole e luna siano emersi dall'acqua, affinché i giorni possano contare. In tutte le varianti c'è un pensiero: l'ordine ha bisogno di segni.“
Perusino: „Ordine è una parola che gli adulti amano quando i bambini si stanno divertendo.“ Viracocha : „Un divertimento senza limiti spesso finisce in lacrime. Limiti senza divertimento spesso finiscono in rabbia. Entrambi hanno bisogno di una misura.“
Perusino: „Poi arrivano gli esseri umani. Fatti di argilla, di pietra, di chissà cosa. Cosa è vero quindi?“ Viracocha : „Vero è una parola difficile con le tradizioni. L'argilla va bene perché è modellabile. La pietra va bene perché resta. Luoghi diversi scelgono materiali diversi, perché il mondo parla in modo diverso lì.“
PeruMagazin - Il gruppo
Perusino: „Alcune storie raccontano che prima hai creato gli esseri umani e poi li hai portati via di nuovo. Perché raccontare una cosa del genere?“ Viracocha : „Perché gli esseri umani conoscono l'errore. Un tentativo che fallisce è triste, ma comprensibile. Un secondo tentativo sembra speranza. Queste storie non dicono che distruggere sia divertente. Queste storie dicono che imparare può far male.“
Perusino: „A volte vai in giro come un mendicante. Perché? Un Creatore potrebbe semplicemente dire: sono io, tutti subito amichevoli.“ Viracocha : „La gentilezza per paura non è la stessa cosa della gentilezza che nasce dal cuore. Un'apparizione potente rende molte persone subito obbedienti. Una piccola figura mostra chi aiuta di propria iniziativa. Questo è meno un test e più uno specchio.“
Perusino: „Uno specchio è meschino, perché non mente.“ Viracocha : „Uno specchio è onesto. Diventa meschino solo quando qualcuno non vuole sopportare la verità.“
Perusino: „Domanda da capo, perché i bambini vogliono sempre chiarire questo. Sei tu il capo di Inti, della Pachamama, di Illapa e di tutti gli altri?“ Viracocha : „Capo è una parola da ufficio. Nelle Ande il potere funziona spesso come in un villaggio. Ogni forza ha un compito. Il rispetto nasce da questo compito. A volte una forza è al centro, perché il tempo lo richiede, e a volte si fa da parte.“
Perusino: „Molti dicono che abiti molto in alto, da qualche parte nell'Hanan Pacha. Altri raccontano che vai in giro. Cosa è vero di tutto ciò?“ Viracocha: „I luoghi nei miti sono spesso direzioni nella mente. In alto significa con reverenza. Molto lontano significa difficile da comprendere. Vagare significa che un'idea può apparire ovunque, anche dove nessuno se lo aspetta.“
Perusino: „Quindi un'idea come te può apparire anche qui nello studio, tra i riflettori e il caffè?“ Viracocha : „Proprio qui sta accadendo.“
Perusino: „Una domanda che molti bambini farebbero, anche se non osano. Puoi fare tutto?“ Viracocha : „Tutto è una parola che suona come controllo. Le storie mi danno grande forza, ma lasciano anche spazio per le decisioni. Senza decisioni, gli esseri umani sarebbero figure che vengono solo spostate. Allora non ci sarebbe né responsabilità né vera gioia.“
Perusino: „Poi arriva la domanda cattiva. Perché non fai semplicemente in modo che nessuno abbia fame? Un clic, zac, tutti sazi.“ Viracocha : „Una pancia piena può rendere grati, ma può anche far dimenticare. Molte concezioni raccontano che gli esseri umani imparano attraverso la mancanza a condividere, a pianificare e a restare uniti. Un regalo senza compito diventa presto un'abitudine. Un'abitudine diventa presto una cosa scontata.“
Perusino: „Scontato è come quando qualcuno dice: è così e basta. Allora solitamente diventa sbagliato.“ Viracocha : „Questo è un sospetto intelligente.“
Perusino: „Il rispetto è importante per gli Inca. Cosa significa rispetto per te? Bisogna sussurrare? Bisogna avere un'aria seria? È permesso ridere?“ Viracocha : „Ridere è permesso. Rispetto significa non trattare il mondo come un parco giochi che appartiene solo a uno. Rispetto significa anche che un essere umano non rende gli altri più piccoli solo per sentirsi più grande.“
Perusino: „Questo è dileggio, allora?“ Viracocha : „Il dileggio è una risata con cui qualcun altro viene ferito.“
Perusino: „Hai bisogno di templi, offerte e rituali?“ Viracocha : „Molti rituali sono per gli esseri umani. Un rituale mette ordine nella testa. Un dono rende visibile una promessa. Chi dà qualcosa si ricorda che prendere non è gratuito. Un mondo che solo prende, diventa a un certo punto vuoto dentro.“
Perusino: „Ancora una domanda da bambino, che è segretamente grande. Hai paura di qualcosa?“ Viracocha : „La paura è un segno che qualcosa è importante. Un essere dell'inizio teme meno un avversario che l'indifferenza. L'indifferenza rende tutto piccolo, persino le montagne, persino i bambini.“
Perusino: „L'indifferenza è come scrollare le spalle, solo in grande.“ Viracocha : „Esatto.“
Perusino: „Domanda sciocca, perché le domande sciocche sono un dovere. Hai un rumore preferito?“ Viracocha : „La pioggia sulla pietra. Il vento tra le erbe. Un bambino che riflette per un momento e poi chiede comunque.“
Perusino: „Ultima domanda, perché il tempo televisivo sta finendo. Se potessi cambiare solo una cosa del mondo, solo una, quale sarebbe?“ Viracocha : „Più ascolto. Meno urla. Specialmente negli adulti, perché urlare viene spesso mascherato da argomento.“
Perusino: „Una frase per concludere per i bambini. Una frase che rimanga impressa. Quale sarebbe la tua?“ Viracocha : „La grandezza non è rumorosa. Il rispetto conta anche quando nessuno guarda.“
La luce rossa sopra la telecamera si è spenta. Un tecnico ha espirato in modo udibile, come se avesse appena trasportato una montagna. Perusino ha guardato Viracocha e ha notato che uno studio moderno a volte può sembrare davvero un luogo sacro, quando qualcuno al suo interno smette di urlare.