I poeti peruviani sono rappresentati alla prima fiera del libro virtuale in Senegal. Dall'11 al 20 settembre 2026, la Feria Virtual del Libro Senegal riunisce autori e operatori culturali di diversi paesi. Il Perù gioca un ruolo speciale in questo contesto. Diversi poeti peruviani partecipano a letture ed eventi culturali internazionali. Inoltre, dietro l'organizzazione della fiera del libro c'è un'iniziativa internazionale guidata da peruviani.
I poeti peruviani presentano le loro opere
Un appuntamento importante per la letteratura peruviana segue domenica 13 settembre. Nel recital poetico „Palabra es todo lo que tenemos. Antología de poesía peruana de los noventa“, tre poeti peruviani saranno al centro dell'attenzione. José Beltrán Peña, Miguel Cervantes Curtihuanca e José Alain Zegarra parteciperanno alla lettura congiunta. L'evento inizierà alle ore 18:00 (ora peruviana). Grazie al formato virtuale, gli interessati possono collegarsi indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
Il titolo dell'evento rimanda alla poesia peruviana degli anni '90. In questo modo, una parte della recente cultura del Perù ottiene un palcoscenico internazionale. L'evento rende allo stesso tempo visibile quanto siano variegate le forme di espressione letteraria del paese.
Incontro tra Africa e America Latina
Già in precedenza, il 13 settembre, è in programma l'evento „De África al mundo“. Al centro vi è M'baré N'gom Faye, americanista e critico letterario senegalese. N'gom Faye è preside presso la Morgan State University di Baltimora. L'evento virtuale inizierà alle 16:45 (ora peruviana) e alle 21:45 in Senegal.
L'evento mostra allo stesso tempo l'approccio internazionale della fiera del libro. La letteratura dall'Africa e dall'America Latina non viene considerata separatamente. Autori, studiosi e lettori possono entrare in contatto tra loro attraverso i continenti. Per gli operatori culturali peruviani, ciò crea un'opportunità aggiuntiva di scambio internazionale.
Altri poeti peruviani il 17 settembre
La partecipazione peruviana prosegue giovedì 17 settembre. In quell'occasione si terrà il recital poetico internazionale „Mammalia“. Dal Perù partecipano Julia del Prado, Eduardo Arroyo e Addhemar Sierralta. A loro si aggiunge la poetessa ecuadoriana Sara Vanegas. L'inizio è previsto per le 18:00 (ora peruviana).
In questo modo, durante la prima fiera del libro virtuale in Senegal, almeno sei poeti peruviani sono rappresentati negli eventi poetici annunciati. La loro partecipazione porta diverse generazioni e voci della letteratura peruviana su una piattaforma internazionale.
Iniziativa peruviana organizza la fiera del libro
Il forte legame con il Perù non si limita agli autori partecipanti. L'organizzatore della Feria Virtual del Libro Senegal è la Confederación Internacional del Libro. L'organizzazione è diretta dai librai peruviani César Salvatierra e Alan Morales. Secondo gli organizzatori, negli ultimi sei anni sono state organizzate già 61 fiere del libro virtuali in cinque continenti.
Le prime di queste manifestazioni sono nate nel 2020 durante la pandemia di Covid-19. All'epoca furono organizzate fiere del libro virtuali in Perù, Messico, Argentina e Colombia. Da una forma di evento inizialmente caratterizzata dalla pandemia, si è successivamente sviluppata una rete internazionale.
Coinvolti migliaia di autori e artisti
Secondo la Confederación Internacional del Libro, finora migliaia di scrittori e artisti hanno preso parte ai loro eventi. Nelle singole fiere del libro virtuali vengono offerte numerose presentazioni, interviste, conversazioni e altri eventi culturali.
Il concept digitale ha lo scopo di consentire agli autori di presentare i propri libri e lavori a un pubblico internazionale. Allo stesso tempo, i lettori possono seguire gli eventi senza doversi recare nel paese ospitante. A tal fine, l'organizzazione collabora con ambasciatori culturali in vari paesi.
Santiago Risso Bendezú rappresenta il Perù
Tra questi ambasciatori culturali figura il poeta e manager culturale peruviano Santiago Risso Bendezú. Collabora con la rete internazionale fin dalla seconda fiera del libro virtuale in Italia, nel luglio 2022. Anche alla prima Feria Virtual del Libro Senegal, Risso Bendezú partecipa a diverse attività.
In questo modo, oltre alle letture poetiche annunciate, la letteratura peruviana ottiene un'ulteriore presenza all'interno del programma. La partecipazione internazionale integra altre aree della cultura peruviana che sono diventate note ben oltre i confini del paese.
La letteratura unisce Perù e Senegal
Per il Perù l'evento è particolarmente interessante perché rende visibili i contatti culturali tra America Latina e Africa. I poeti partecipanti non presentano le loro opere esclusivamente a un pubblico peruviano. Grazie al formato virtuale, possono partecipare lettori e operatori culturali provenienti da diversi paesi.
Allo stesso tempo nascono incontri tra scene letterarie che si trovano geograficamente lontane l'una dall'altra. Per gli autori peruviani, questo concept apre ulteriori possibilità di presentare i propri lavori fuori dall'America Latina. Proprio per la poesia, tali eventi internazionali possono creare nuovi lettori e contatti.
Le fiere del libro rimangono digitali anche dopo la pandemia
Gli eventi culturali virtuali hanno vissuto un forte impulso durante la pandemia. Molti eventi classici sono successivamente tornati completamente a formati in presenza. La Confederación Internacional del Libro, invece, continua a perseguire un concept digitale.
Nel 2026 si sono già svolte diverse fiere del libro virtuali. Tra queste figurano eventi per Argentina, Italia e Australia. Altre edizioni internazionali sono parte integrante del programma.
Omaggio a Rubén Rada
Il programma dell'edizione in Senegal include anche un omaggio culturale al musicista uruguaiano Rubén Rada. L'evento „Candombe para el Negro Rada“ si terrà sabato 19 settembre. Partecipano la scrittrice uruguaiana residente a Parigi Cristina Labat e il cantante e cantautore Abel García. L'evento inizia alle 17:00 (ora peruviana).
In questo modo, il programma non si limita esclusivamente alla letteratura. Musica e altre forme di espressione culturale integrano gli incontri virtuali. La combinazione di diverse forme culturali appartiene anch'essa al carattere internazionale della fiera del libro.
La prima fiera del libro virtuale in Senegal prosegue fino al 20 settembre
La prima Feria Virtual del Libro Senegal inizia l'11 settembre 2026 e termina il 20 settembre 2026. I vari punti del programma vengono offerti in modo completamente digitale. Per il Perù, l'evento è notevole sotto diversi aspetti. Poeti peruviani presentano i loro lavori a livello internazionale, mentre allo stesso tempo organizzatori peruviani sono i protagonisti dietro l'evento.
La fiera del libro crea così un legame culturale digitale tra Perù, Senegal e altri paesi partecipanti. In particolare, gli eventi poetici congiunti mostrano come la letteratura possa superare i confini geografici. Ulteriori informazioni sul paese e sulla sua diversità culturale sono offerte dalla panoramica sul Perù di PeruMagazin.
Domande frequenti sulla fiera del libro virtuale in Senegal
Quando si svolge la Feria Virtual del Libro Senegal?
La prima fiera del libro virtuale in Senegal si svolge dall'11 al 20 settembre 2026.
Quali poeti peruviani partecipano?
Ai recital poetici annunciati partecipano José Beltrán Peña, Miguel Cervantes Curtihuanca, José Alain Zegarra, Julia del Prado, Eduardo Arroyo e Addhemar Sierralta.
Quando si tiene la lettura sulla poesia peruviana?
„Palabra es todo lo que tenemos. Antología de poesía peruana de los noventa“ si terrà il 13 settembre alle ore 18:00 (ora peruviana).
Chi organizza la fiera del libro virtuale?
L'organizzatore è la Confederación Internacional del Libro. È diretta dai librai peruviani César Salvatierra e Alan Morales.
La fiera del libro è un evento in presenza?
No. La Feria Virtual del Libro Senegal si svolge in formato digitale. Ciò consente la partecipazione di autori e interessati provenienti da diversi paesi.
Quante fiere del libro virtuali ha già organizzato l'organizzazione?
Secondo gli organizzatori, finora sono state organizzate 61 fiere del libro virtuali in cinque continenti.
Fonti e crediti fotografici
Diario Oficial El Peruano: „Poetas peruviani parteciperanno alla fiera virtuale del libro del Senegal“, 8 settembre 2026.
Confederación Internacional del Libro: Dati sulla serie di eventi internazionali.
Fonte immagine Hero: Diario Oficial El Peruano.
.jpg?width=960)
.jpg?width=960)
