Mama Killa 专访：秘鲁人邂逅印加月亮女神
关于月亮、时间以及最好别忘记的事情的深夜对话
Mama Killa 悬在山峦之上的天空中，仿佛是为了刻意留下来，好让夜里的人不至于跌倒。她的月光流淌过岩石，在边缘处停留，并在路上投下长长的影子。在夜晚，即便是熟悉的地点也显得与众不同，仿佛它们决定守护什么秘密。正是在这样一个夜晚，Perusino 坐在一块平坦的岩石上仰望天空，因为当人直接向天空提问时，答案有时会来得更快。
小路狭窄，风儿对此很熟悉，周围不知何处传来了窸窸窣窣的声音，却又静悄悄地不愿露面。Perusino 耸起肩膀，并非出于恐惧，而是因为黑夜让人变得敏锐。云朵飘过，短暂地将月亮推向一边，仿佛在确认她是否还在。随后光芒重现，有些东西发生了变化。没有巨响，没有登场。只是一种有人正在倾听的感觉。
Mama Killa 并没有突然出现在岩石旁。事实上，她根本不是那种“站立”的状态。她就在那里，正如月亮本身就在那里。可见，但不可触及。Perusino 清了清嗓子，因为这显然是一场采访，尽管没有桌椅参与。黑夜在等待。
Perusino：我先声明：我的脑子在晚上比白天吵。这是因为你，还是单纯因为我脑子没管教好？
Mama Killa：夜晚时，许多喧嚣会消失。剩下的声音会显得格外清晰。思绪总是喜欢填补这些空白。
Perusino：思绪成了“夜猫子”，这倒解释得通。你那上面的月亮每天晚上看起来都不一样。你是故意的吗，怕没人睡觉？
Mama Killa：变化是月亮的一部分。细细的娥眉月会变圆，满月会变残。形状展示着时间的流逝，即便无人记数也是如此。
点击此处查看更多采访
Perusino：记数不是我的强项。但印加人还是把你用作了日历。为什么偏偏是你？
Mama Killa：月亮在许多个夜晚里的变化是显而易见的。这些变化可以被记住。只要观察，就能知道现在处于月份的哪个阶段。
Perusino：原来是个丢不了的日历。真方便。而且没人能说“作业被狗吃了”。
Mama Killa：天空永存。
Perusino：我也对你的名字很感兴趣。Mama Killa 听起来很亲切。它真的就简简单单意味着“月亮母亲”吗？
Mama Killa：Mama 意为母亲，Killa 意为月亮。这个名字描述的是亲近，而非权力。
想要了解事实？点我！
Perusino：亲近是好事。黑暗有时却不那么讨喜。很多孩子觉得它很可怕。为什么黑暗会在大脑里玩这种把戏？
Mama Killa：光线减少，想象力就会增长。想象力填补了空白。月光提供了足够的光亮，让想象力不至于失控。
Perusino：听起来像内置了小夜灯。我还听过一个说法：印加人曾认为月食时有人在攻击你。这是真的吗？
Mama Killa：月食会极大地改变光线。人们曾用传说中的生物或野兽来解释这种现象，嘈杂声旨在保护月亮。
Perusino：用噪音来帮忙，这倒挺合我意。但我就问一下：你没有真的被咬吧？
Mama Killa：那是地球的阴影投射在了月亮上。月亮依然存在。
Perusino：存在就好。Inti（太阳神）白天吵吵闹闹无处不在。你却很安静。为什么？
Mama Killa：有些事情在安静中更容易梳理。成长、宁静和治愈并不需要噪音。
Perusino：说到宁静。成年人喜欢把休息称为懒惰。我称之为生存。你觉得呢？
Mama Killa：休息是一种工具。工具并不会因为等待而变懒。
Perusino：我得把这句话刻在心里。最后一个问题。如果孩子们只能记住你的一种形象，那会是什么？
Mama Killa：一弯会重新长圆的月牙。它在说：今天并不是一切。
Perusino：所以明天总会到来。哪怕今天还有做不完的作业。
月亮依然悬在小路上方，仿佛决定不去干涉什么。黑夜感觉变得更有条理了，就像有人静静地把一切放回了原位。Perusino 从岩石上滑下来，打了个哈欠，感觉到他的脑子变慢了。这可不常发生。
月相的变化还在继续诉说着，即使没有言语。它们生长、收缩、回归。这正是印加人时间计算的关键所在。抬头望一眼天空，便足以知晓今天不是昨天，而明天终将到来。
Mama Killa 采访常见问题解答
谁是 Mama Killa？
Mama Killa 是印加人的月亮女神。她的名字源自盖丘亚语（Quechua），意为“月亮母亲”。她象征着月相、时间秩序和夜晚的节奏。
为什么印加人使用月亮作为历法？
月亮的形状在许多个夜晚会有可见的变化。这些变化有助于规划日期和月份，而无需计数或书写。
月食期间会发生什么？
月食期间，地球的阴影会落在月球上。光线会发生剧烈变化，但月球本身依然存在。
这次采访的主题是什么？
Perusino 与 Mama Killa 谈论了关于月亮、时间、休息以及那些在变化中却从未消失的事物。
发表评论