洛斯奥尔加诺斯 (Los Órganos)

第一个声音来自山丘。

那声音低沉而悠长，仿佛洛斯奥尔加诺斯身后的某个巨人正对着一只巨大的瓶子吹气。码头上的渔民们停下了手中的活，连海鸥也静默了。

“那是什么？”佩鲁西诺问道。

“是风，”女渔民罗莎回答，“当风穿过山丘时，听起来有时就像管风琴。据说这就是我们小镇名字的由来。”

第二声响在屋顶上方回荡。这一次更高、更尖锐。

弗朗茨竖起耳朵：“这架‘管风琴’急需调音了。”

接着，砰的一声。

码头尽头，一根粗缆绳在木板上猛然弹起。一只红色标志浮标从锚位脱落，飘向了茫茫大海。与此同时，信号塔上的警示灯开始闪烁。一下。两下。然后彻底熄灭了。

罗莎拿起望远镜。她的脸色变得凝重起来。

外面，一艘渔船正在与巨浪搏斗。*Estrella del Norte*号（北极星号）正准备载着渔获返回港口。没有了浮标和警告信号，船员们几乎无法辨认安全的入口。在入口右侧，暗礁正隐伏在水面之下。

第三声管风琴响啸过海湾。

“风向变了！”罗莎喊道，“船要被推向礁石了！”

佩鲁西娜跑向信号塔。红色风暴旗的绳子卡在了滑轮里。她用力拉扯，但毫无动静。

佩鲁西诺跳上一艘小型摩托艇，带上了渔民马特奥。“我们去把浮标追回来！”

“那我呢？”弗朗茨喊道。

就在这时，一阵狂风卷起了一个空鱼筐。鱼筐在湿滑的木板上滑动，带上了弗朗茨，径直冲向码头边缘。

“别又是这样！”小狐狸惨叫道。

佩鲁西娜扑倒在地，在最后关头抓住了鱼筐把手。弗朗茨爬了出来，抖了抖身子，发现在码头下面有什么东西在闪光。

一根透明的钓鱼线缠绕在好几根木桩上，它一直延伸到信号塔被卡住的滑轮，并没入水中。

“是这根线把一切都缠住了！”

佩鲁西娜掏出小刀。但那根线卡在横梁深处，够不着。

弗朗茨在腰间系了一根短安全绳。“只有我能钻进去。”

没等佩鲁西娜反对，他就消失在了木板之下。海浪拍打着柱子。整个码头都在颤抖。

外海，佩鲁西诺和马特奥追上了那只漂流的浮标。佩鲁西诺俯身探出船沿，抓住了金属吊环。这时，一股巨浪冲击了小艇。浮标差点把他拖入水中。

“绳子！”他大喊。

马特奥抛给他一根缆绳。佩鲁西诺将其穿过吊环，但浮标产生的拉力正把船带向危险的礁石。

码头上传来弗朗茨的声音：“我找到结了！它的大小大概和佩鲁西诺的早餐差不多！”

“这可一点都不好笑！”佩鲁西诺从水面那边喊道。

弗朗茨咬住那根线。它非常坚韧，勒得他牙齿生疼。他上方，佩鲁西娜双脚顶住柱子，用力拉着安全绳。

突然，缠结崩开了。

弗朗茨从码头下被弹了出来，掉进了一个桶里。与此同时，信号塔上卡住的滑轮恢复了转动。佩鲁西娜迅速升起了红旗。

在*Estrella del Norte*号上，船长发现了信号。渔船立刻向左转向，恰好避开了被海浪推向暗礁的命运。

但港口入口的标记尚未完全恢复。

佩鲁西诺将浮标固定在摩托艇尾部。马特奥加足马力，慢慢地将这个沉重的红色物体拖回原位。当到达港口入口时，佩鲁西诺跳上浮标，高举双臂。

“这边走！”

*Estrella del Norte*号顺着安全的航道紧随其后。没过多久，渔船便安全停靠在码头边。人们欢呼雀跃。弗朗茨也跟着欢呼，尽管他此时还坐在桶里。

罗莎检查了那团被剪断的绳子。那是由废弃的钓鱼线和旧渔网残片纠缠在一起造成的。

“这种东西不仅对船只危险，”她解释道，“海龟、海鸟和其他动物也可能被缠住。”

渔民们一起把所有的绳头都收集了起来。

傍晚时分，风再次掠过山丘。一声低沉的声音回荡在洛斯奥尔加诺斯上空，紧接着是一声更为清脆的响声。

佩鲁西诺心满意足地听着：“现在，管风琴的声音又对了。”

身旁的桶里传来了弗朗茨的声音：“很好。但谁能先把我从这儿弄出来吗？”