Große Auszeichnung für einen Hüter der peruanischen Kultur! Der Harfenist Félix Edilberto Quispe Saire erhält eine der bedeutenden staatlichen Ehrungen des Landes. Das Kulturministerium würdigt damit einen Musiker, der sich der traditionellen Andenmusik und dem berühmten Scherentanz verschrieben hat. Seine Arbeit trägt dazu bei, ein einzigartiges Kulturerbe für kommende Generationen zu erhalten.
Große Ehre für Félix Quispe Saire! Peru würdigt sein Lebenswerk
Mit der Ministerialresolution Nr. 000395-2026-MC vom 23. Oktober 2026 hat das peruanische Kulturministerium Félix Edilberto Quispe Saire die Auszeichnung „Personalidad Meritoria de la Cultura“ verliehen. Die Entscheidung wurde am 28. Oktober im Amtsblatt El Peruano veröffentlicht. Damit erkennt der Staat seine Verdienste um die traditionelle Musik Perus offiziell an.
Der Musiker stammt aus dem kulturellen Umfeld der Provinz Lucanas in der Region Ayacucho. Die Stadtverwaltung von Lucanas-Puquio hatte seine Auszeichnung bereits 2024 angeregt. Nach einer Prüfung durch verschiedene Fachabteilungen des Kulturministeriums wurde der Antrag nun angenommen. Ausschlaggebend waren seine künstlerische Laufbahn als Interpret der Andenharfe, die Weitergabe traditioneller Musik und sein Beitrag zum Erhalt des Scherentanzes.
Harfe und Scheren! Eine außergewöhnliche Tradition der Anden
Die Danza de las Tijeras, auf Deutsch Scherentanz, gehört zu den eindrucksvollsten kulturellen Ausdrucksformen der peruanischen Anden. Die Tänzer führen zwei metallene Teile in einer Hand, die sie rhythmisch gegeneinanderschlagen. Begleitet von Harfe und Violine zeigen sie anspruchsvolle Bewegungen, akrobatische Figuren und tänzerische Wettkämpfe, bei denen körperliche Ausdauer, Geschicklichkeit und musikalisches Können zusammenkommen.
Besonders tief verwurzelt ist diese Tradition in den Regionen Ayacucho, Huancavelica und Apurímac. Der Scherentanz ist weit mehr als eine Vorführung für ein Publikum. Er verbindet Musik, Gemeinschaft, regionale Identität und überliefertes Wissen. Seit 2010 steht die Danza de las Tijeras auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit.
Ohne die Musiker kein Scherentanz! Warum die Andenharfe so wichtig ist
Während die Tänzer mit ihren spektakulären Darbietungen häufig im Mittelpunkt stehen, übernehmen die begleitenden Musiker eine ebenso entscheidende Rolle. Harfe und Violine bestimmen den musikalischen Ablauf, geben den Rhythmus vor und reagieren auf die Bewegungen der Tänzer. Zwischen Musikern und Tänzern entsteht ein enges Zusammenspiel, das für die traditionelle Aufführung unverzichtbar ist.
Die Andenharfe hat sich in Peru über Jahrhunderte zu einem eigenständigen Instrument der regionalen Volksmusik entwickelt. Ihre Spielweisen unterscheiden sich je nach Region und musikalischer Tradition. Musiker wie Félix Quispe Saire bewahren nicht nur Melodien und Spieltechniken, sondern geben auch Kenntnisse weiter, die sich nicht vollständig durch schriftliche Aufzeichnungen ersetzen lassen.
Staatliche Anerkennung! Eine Auszeichnung mit besonderer Bedeutung
Mit dem Titel „Personalidad Meritoria de la Cultura“ würdigt das Kulturministerium Menschen und Organisationen, die einen bedeutenden Beitrag zur kulturellen Entwicklung Perus geleistet haben. Die Auszeichnung ist eine öffentliche Anerkennung ihrer Verdienste und unterstreicht die Bedeutung ihrer Arbeit für das kulturelle Selbstverständnis des Landes.
Im Fall von Félix Quispe Saire hebt die offizielle Begründung insbesondere seine Laufbahn als Harfenist und seinen Beitrag zur Weitergabe der traditionellen Musik hervor. Auch seine Unterstützung beim Erhalt des Scherentanzes von Ayacucho wird ausdrücklich genannt. Die Ehrung macht deutlich, dass die Bewahrung des Kulturerbes nicht allein von Museen, historischen Gebäuden oder staatlichen Programmen abhängt, sondern ebenso von den Menschen, die kulturelle Traditionen aktiv praktizieren.
Perus Kulturerbe lebt weiter! Doch die Weitergabe bleibt entscheidend
Traditionelle Musik und Tänze sind ein wichtiger Bestandteil des kulturellen Lebens in Peru. Sie werden bei Festen, religiösen Feierlichkeiten und gemeinschaftlichen Veranstaltungen gepflegt. Gerade in den Andenregionen sind sie eng mit der Geschichte und Identität der örtlichen Bevölkerung verbunden.
Die staatliche Ehrung von Félix Quispe Saire lenkt deshalb den Blick auf eine zentrale Aufgabe: Traditionelles Wissen muss an jüngere Generationen weitergegeben werden, damit es nicht verloren geht. Dafür braucht es erfahrene Musiker, interessierte Nachwuchskünstler und Gemeinschaften, die ihre kulturellen Ausdrucksformen weiterhin pflegen.
Peru zeichnet mit Félix Quispe Saire nicht nur einen herausragenden Vertreter der Andenmusik aus. Das Land würdigt zugleich eine lebendige Tradition, deren Zukunft von den Menschen abhängt, die sie bewahren und weitergeben.
Quellen
Diario Oficial El Peruano, 28. Oktober 2026; Ministerio de Cultura del Perú, Resolución Ministerial Nr. 000395-2026-MC vom 23. Oktober 2026; UNESCO, Eintrag zur Danza de las Tijeras.
