Passer au contenu
Perusina, Perusino und das große Chaos mit Pachamama

Perusina, Perusino et le grand chaos avec Pachamama

PeruMagazinPeruMagazinPeruMagazin
Perusina, Perusino et le grand chaos avec Pachamama

C'était une nuit étoilée dans les Andes, et Perusina et Perusino étaient allongés dans leur cabane, blottis sous des couvertures en alpaga bien chaudes. Mais soudain, la terre a tremblé un petit peu – pas assez fort pour faire peur, mais juste assez pour faire tomber Perusino du lit. « Aïe ! Qui a poussé ?! », s'est-il exclamé, indigné, en regardant Perusina qui haussait les épaules avec innocence.

Tout voir

C'est alors qu'une silhouette scintillante est apparue depuis le sol – une grande femme avec des cheveux faits d'eau courante, une robe de feuilles et de fleurs, et des yeux lumineux dans lesquels se reflétait toute la Terre. « Petits chenapans ! », a-t-elle dit en riant. « Je suis Pachamama, la Terre Mère. Et j'ai un petit problème… » Perusina s'est frotté les yeux. « Un problème ? Mais tu es Pachamama ! Tu peux faire pousser n'importe quoi, remplir les rivières et construire les montagnes ! » Pachamama a soupiré. « Oui, c'est vrai. Mais quelqu'un a perturbé mon équilibre – et maintenant il y a un temps de folie partout ! »

Le grand chaos météorologique

À ce moment précis, il a soudainement commencé à neiger en pleine saison sèche ! Quelques lamas à l'extérieur se sont arrêtés, perplexes, tandis qu'un condor est tombé du ciel, n'étant pas préparé aux flocons de neige. « Eh bien, moi j'aime la neige ! », a dit Perusino en attrapant quelques flocons avec sa langue. Mais soudain, une rafale de vent brûlant est arrivée de nulle part et a fait fondre la neige instantanément. La prairie devant la cabane s'est transformée en une flaque de boue fumante. « Beurk, c'est maintenant une soupe de neige et de boue ! », s'est exclamée Perusina en sautant à l'intérieur de la maison.

PeruMagazinPeruMagazinPeruMagazin
Le grand chaos météorologique

Mais c'était pire encore ! Un brouillard immense a soudainement envahi le village, si dense que même les lamas se rentraient dedans. Un lama particulièrement confus a commencé à grignoter un arbre, pensant que c'était un autre lama. « Arrête tout de suite de grignoter ton ami ! », a crié Perusino.

Au loin, on pouvait entendre le grondement du tonnerre, puis une averse de grêle faite de minuscules épis de maïs gelés est tombée du ciel. Un ancien du village est sorti devant sa porte, a vu la grêle, en a attrapé une poignée et a murmuré : « Eh bien, dans ce cas, nous allons faire du popcorn… » Pachamama a secoué la tête. « Ça ne peut pas continuer comme ça ! J'ai besoin de votre aide pour arrêter Illapa avant que le temps ne devienne complètement fou ! »

La traque d'Illapa

Grâce à un sortilège de Pachamama, Perusina et Perusino ont volé dans le ciel sur le dos d'un énorme condor parlant. Ils cherchaient Illapa, qui jouait à la bataille d'éclairs quelque part au-dessus des nuages. « Le voilà ! », a crié Perusino en pointant un nuage sombre d'où des éclairs fusaient sauvagement dans toutes les directions.

PeruMagazinPeruMagazinPeruMagazin
La chasse à Illapa

Illapa, un dieu barbu en robe dorée, était si occupé à jongler avec des nuages comme des alpagas qu’il ne remarqua les deux enfants que lorsqu’ils furent juste devant lui. « Hé ! », cria Perusina. « Arrête de chambouler la météo ! Pachamama est furieuse ! » Illapa rit. « Furieuse ? Oh, allez ! Je m’amuse juste un peu ! Regardez, un lama fait d’éclairs ! » Et effectivement, il forma un lama bondissant à partir d’éclairs. Il bêla une fois électriquement et disparut dans un crépitement d’étincelles. Perusino sourit. « OK, c’était cool. Mais quand même : arrête ! » Illapa croisa les bras. « Pourquoi devrais-je ?

» Perusina réfléchit. « Parce que… parce que tu vas perdre une course d’orage contre nous ! » Illapa haussa un sourcil. « Une course ? » « Exactement ! », s'exclama Perusino. « On parie qu’on est plus rapides que ton éclair le plus rapide ! Et si on gagne, tu remets la météo comme avant ! » Illapa rit bruyamment. « Défi accepté ! »

La grande course contre un éclair

Pachamama créa une piste de course magique dans le ciel. Perusina et Perusino étaient installés sur leur condor, tandis qu’Illapa envoyait son plus puissant éclair. « Trois… deux… un… PARTEZ !

PeruMagazinPeruMagazinPeruMagazin
La grande course contre un éclair

» L’éclair s’élança, mais Perusina avait un plan : « Condor, plonge sous les nuages et remonte dans le courant de vent ! » Le condor obéit et fila vers l’avant, porté par le vent arrière. L’éclair filait à côté d’eux, mais juste avant l’arrivée, il rencontra un nuage de pluie humide et s’éteignit !

« ON A GAGNÉ ! » cria Perusino. Illapa se frotta la barbe. « Très bien, vous m’avez eu… Je remets tout en ordre ! » Il claqua des doigts et soudain, la météo fut revenue à la normale. Le brouillard se dissipa, les températures se stabilisèrent et plus aucun épi de maïs ne tomba du ciel.

Une fin heureuse – avec du chocolat

Réseau PeruMagazin – Le meilleur sur le Pérou

De retour sur terre, Pachamama prit les deux enfants dans ses bras. « Vous êtes vraiment de petits héros rusés ! » Perusino sourit. « On sait ! Et maintenant… on peut avoir du chocolat ? » Pachamama rit et fit pousser un énorme cacaoyer. « Très bien ! Mais seulement si vous promettez de ne pas causer le prochain chaos vous-mêmes !

PeruMagazinPeruMagazinPeruMagazin
Une fin heureuse – avec du chocolat

» Perusina et Perusino se regardèrent un instant – et sourirent. Puis Perusino prit une grosse fève de cacao, croqua dedans et s’exclama : « BEURK ! Ce n’est pas du chocolat prêt à manger ! » Pachamama leva les yeux au ciel. « Évidemment non, vous devez d’abord la broyer, la torréfier et la mélanger avec du miel ! » « Ooooh… » Alors, dans un grand désordre et beaucoup de rires, Perusina et Perusino se mirent à fabriquer leur propre chocolat. Peut-être qu’ils déclencheraient ainsi leur prochaine aventure.

Article précédent Perusino, Perusina, Illapa et la torche solaire volée
Articles suivant Perusina explique : Viracocha

Laisser un commentaire

Les commentaires doivent être approuvés avant d'apparaître

* Champs obligatoires

Sponsors