Zorritos
En 1863, le premier puits de pétrole d'Amérique du Sud fut foré à Zorritos. Alors que Perusino tourne une vieille manivelle, les trois amis se retrouvent plongés au cœur de cette journée historique.
Un câble d'acier rompt, le derrick vacille et de la boue noire se déverse vers la mer. Perusina, Perusino et Franz doivent maintenant stopper la machine avant que la situation ne devienne incontrôlable.
Le jour où Zorritos trembla
Un voyage dans le temps jusqu'au premier puits de pétrole d'Amérique du Sud, où un câble d'acier rompu, un boulon de sécurité perdu et de la boue noire transforment presque cette journée historique en catastrophe.
« Enfin un endroit qui porte mon nom ! », s'exclama Franz.
Il se tenait au milieu de la Plazuela Faustino Piaggio à Zorritos, contemplant le derrick en bois. Perusino sourit. « Zorritos signifie petits renards. Pas petit Franz. »
« C'est pratiquement la même chose. »
Perusina fit le tour de la tour. Sur une poutre, elle découvrit une manivelle rouillée. À côté était gravée l'année 1863.
« C'est ici que le premier puits de pétrole d'Amérique du Sud a été foré », dit-elle.
Perusino posa la main sur la manivelle. « Tu crois qu'elle tourne encore ? »
« Ne fais pas ça », dit Perusina.
Trop tard.
La manivelle se mit à tourner brusquement. Quelque chose commença à cliqueter profondément sous leurs pieds. Le sol vibra, la tour vacilla et Franz s'agrippa à la jambe de Perusino.
Une rafale d'air chaud souleva le sable sur la place. Pendant un instant, tout sentit la mer, le bois et l'huile de machine.
Puis, la Plazuela disparut.
Les trois amis atterrirent sur un terrain poussiéreux rempli de poutres, de cordes et d'outils lourds. Des hommes tiraient sur un treuil. Au-dessus d'un trou de forage, une tour en bois se dressait vers le ciel. Derrière, s'étendait la plage de Zorritos.
Perusina fixa les vêtements des ouvriers. « Nous sommes en 1863. »
Un ouvrier courut vers eux. « Écartez-vous de la tige de forage ! »
À cet instant, un fracas retentit.
Un câble d'acier fouetta l'air. Le long tube de forage oscilla latéralement et heurta une poutre en bois. La tour gémit. Les ouvriers sautèrent de côté.
« Le frein ! », cria quelqu'un. « Le boulon de sécurité est tombé ! »
Le grand tambour de câble tournait de plus en plus vite. Perusino s'élança, sauta par-dessus une boîte à outils et saisit un levier. Cela manqua de le faire tomber.
« L'engin ne s'arrête pas ! »
Perusina découvrit un plan technique qui avait été emporté par le vent. Elle posa son pied dessus et le ramassa. Trois marques rouges indiquaient le chemin du treuil vers un étroit canal sous la tour.
« Le boulon doit être tombé là-dedans ! »
Franz passait déjà la tête entre deux poutres. « Ça brille là en bas. »
« Va le chercher ! », cria Perusino.
Franz rampa dans les fondations. Au-dessus de lui, le câble frappait contre le bois. Du sable tombait sur ses oreilles.
Soudain, le sol trembla à nouveau.
Une fontaine sombre jaillit du trou de forage. De la boue noire éclaboussa la tour et s'écoula dans une rigole menant directement à la plage.
« Ça va finir dans la mer ! », cria Perusina.
Elle saisit une pelle et jeta du sable dans la rigole. Deux ouvriers comprirent immédiatement et l'aidèrent. Mais le mélange noir montait plus vite qu'ils ne pouvaient ériger le mur.
Perusino lâcha le levier de frein, sauta sur un tonneau roulant et se propulsa sur le sol. Le tonneau alla se caler juste devant la rigole, bascula et bloqua le passage.
« C'était prévu ! », affirma-t-il.
« Bien sûr », dit Perusina en glissant une plaque de bois derrière.
Sous la tour, Franz avait atteint le boulon de sécurité. Il se trouvait dans une fente étroite. Franz tendit sa patte, réussit à l'attraper et tira.
Rien.
Le boulon était coincé.
« Franz ! », cria Perusino. « La tour ne tiendra plus longtemps ! »
Franz appuya ses deux pattes arrière contre une poutre. « Je suis un renard de Sechura. On ne se laisse pas battre par un morceau de métal ! »
Dans un sursaut, le boulon se débloqua. Franz bascula en arrière hors des fondations, le tenant triomphalement entre ses dents.
Perusina le prit, grimpa sur la plateforme et l'inséra dans l'ouverture du frein.
« Maintenant ! »
Perusino se jeta sur le levier.
Le tambour de câble grinça, ralentit et finit par s'arrêter. Le tube de forage oscilla encore une fois au-dessus des têtes des ouvriers avant de s'immobiliser.
Le mur de sable tint bon lui aussi. L'eau noire s'écoulait désormais dans une fosse creusée et n'atteignait pas la plage.
Pendant quelques secondes, personne ne dit rien. Puis les ouvriers acclamèrent. Ils avaient trouvé du pétrole. La première grande découverte de ce genre dans toute l'Amérique du Sud.
Perusina contempla le liquide sombre. « Cela permet de faire fonctionner des machines et de créer de la lumière. Mais si on ne fait pas attention, cela pollue l'eau et le sol. »
Le contremaître acquiesça sérieusement. « Une découverte n'est un progrès que si l'on en assume la responsabilité. »
La manivelle rouillée réapparut dans le sable. Perusino la toucha avec précaution.
Une rafale de vent balaya la place.
L'instant d'après, les trois étaient de retour devant le monument de Zorritos. Des voitures circulaient dans la rue et ils entendaient les vagues depuis la plage.
Franz observa le bout de sa queue. Une tache noire collait dans ses poils.
« Un souvenir », dit Perusino.
Franz soupira. « J'aurais préféré un monument. »
Depuis la colline résonna le bref aboiement d'un renard.
Franz se redressa. « Vous avez entendu ? Ma famille me souhaite la bienvenue ! »
Et avant que Perusina ne puisse contredire, il était déjà parti en trombe.
Que renferme cette aventure ?
Trois traces des amis
Elle suit les marques du treuil, trouve le trajet du boulon de sécurité et veille à ce que la boue noire n'atteigne pas la mer.
Il maintient le levier de frein capricieux, utilise un tonneau roulant comme barrage et, avec les autres, stoppe le tambour de câble en pleine course.
Il se faufile entre les poutres, retire le boulon coincé de la fente et reste convaincu que Zorritos porte son nom.
Ta mission d'explorateur
Dessine un derrick simple avec un tambour de câble, un frein et un boulon de sécurité. Marque ensuite la rigole menant à la mer et une fosse de récupération sécurisée. Quelles pièces font fonctionner la machine, et lesquelles protègent les personnes, le sol et l'eau ?
PeruMagazin sur WhatsApp
De nouvelles aventures, des idées sur le Pérou et des histoires directement sur ton téléphone.
Ouvrir le canal WhatsAppQuestions sur Zorritos
Cette histoire est-elle vraiment arrivée ?
Non. Le voyage dans le temps, le câble d'acier rompu et le boulon de sécurité perdu sont inventés. Cependant, le puits de pétrole historique de Zorritos a bel et bien été foré en 1863.
Pourquoi l'année 1863 est-elle importante pour Zorritos ?
Le 2 novembre 1863, le forage du premier puits de pétrole du Pérou et d'Amérique du Sud y a commencé. Cet événement est considéré comme le début de l'extraction industrielle de pétrole au Pérou.
Le derrick d'origine est-il toujours là ?
Non. La tour en bois sur la Plazuela Faustino Piaggio a été construite plus tard comme monument commémoratif. Elle souligne l'importance particulière de Zorritos dans l'histoire du pétrole.
D'où vient le nom Zorritos ?
Selon une tradition locale, de nombreux renards vivaient sur les collines de la région. Le nom Zorritos, qui signifie petits renards, est dérivé du mot espagnol "zorros".
Qu'apprennent les enfants dans cette aventure ?
Ils découvrent pourquoi Zorritos est importante pour l'histoire de la technique et de l'énergie. En même temps, l'histoire montre que les nouvelles inventions exigent toujours protection, prudence et responsabilité.
Sources et informations complémentaires
Les informations factuelles sur l'histoire de Zorritos et le premier puits de pétrole d'Amérique du Sud reposent sur les sources suivantes :
- Municipalidad Provincial de Contralmirante Villar: Reseña histórica de Zorritos
- INGEMMET et Sociedad Geológica del Perú: Histoire de l'extraction pétrolière au Pérou
- OSINERGMIN: Producción Nacional de Petróleo Crudo, Revisión Histórica
- MINCETUR: Inventario de Recursos Turísticos, Plazuela Faustino Piaggio
- PeruMagazin: Zorritos au nord du Pérou