Era uma noite pacífica e quente na terra mágica do Peru, quando Perusino e Perusina deitavam-se sob o céu estrelado e cintilante. Os dois amigos eram cheios de curiosidade e espírito aventureiro. Eles adoravam sonhar com a história do seu país.

Nesta noite, porém, Perusino sentiu que uma aventura muito especial os esperava.

“Perusina”, sussurrou ele, virando-se para sua amiga, “quem foi, na verdade, o segundo governante Inca?”

Perusina franziu a testa e pensou. “Eu não sei exatamente”, disse ela lentamente. “Mas temos que descobrir isso!”

Mal ela terminou de dizer isso, o céu acima deles começou a brilhar ainda mais intensamente. A lua parecia maior do que nunca e as estrelas cintilavam misteriosamente. Então, de repente, ouviram um sussurro suave que parecia vir das montanhas.

“Perusino, você também está ouvindo isso?”, perguntou Perusina, empolgada.

Perusino assentiu. “Parece que alguém está nos chamando!”

O caminho brilhante para os Andes

Diante de seus olhos, abriu-se de repente um caminho brilhante que levava para as montanhas dos Incas. Sem hesitar, os dois amigos deram as mãos e seguiram a trilha cintilante.

Eles subiam cada vez mais alto, enquanto o ar ficava mais fresco e o perfume de ervas frescas pairava na brisa. Logo puderam ver os enormes picos cobertos de neve dos Andes, que se erguiam majestosamente contra o céu noturno.

“Isso é incrível”, sussurrou Perusina, reverente. “Parece que estamos na terra dos Incas!”

“Talvez estejamos mesmo”, murmurou Perusino, com o brilho da aventura nos olhos. “Tenho certeza de que logo descobriremos quem foi o segundo governante Inca.”

Eles continuaram andando até chegarem a uma pequena clareira escondida. No centro da clareira, havia uma mulher idosa e sábia olhando para o céu. Seu cabelo era prateado como o luar e seus olhos brilhavam de forma calorosa e gentil. Era Mama Quilla, a deusa da lua dos Incas.

Mama Quilla fala sobre Sinchi Roca

“Vocês dois vieram de muito longe”, disse Mama Quilla com uma voz suave que soava como uma canção. “E eu sei por que estão aqui.”

Perusino e Perusina olharam para ela, surpresos. “Você sabe por que estamos aqui?”, perguntou Perusino, cauteloso.

Mama Quilla sorriu. “Claro. Vocês querem saber quem foi o segundo governante Inca. O nome dele era Sinchi Roca. Na tradição, ele era filho de Manco Cápac e Mama Ocllo. Ele pertenceu aos primeiros governantes de Cusco.”

“Mas o que Sinchi Roca fez?”, perguntou Perusina, curiosa. “O que o tornava tão especial?”

Mama Quilla fechou os olhos por um momento, como se estivesse olhando para tempos muito remotos. “Sinchi Roca viveu em uma época em que os Incas ainda não eram um império gigantesco. Muito do que mais tarde se tornou grande e poderoso ainda começava pequeno: famílias, campos, rituais, caminhos e as primeiras organizações nos arredores de Cusco.”

Perusino e Perusina olharam um para o outro, maravilhados. “Então ele foi um governante antigo, antes de tudo se tornar grande?”

“Exatamente”, respondeu Mama Quilla. “As fontes não falam tanto sobre ele quanto falam sobre os Incas posteriores. Mas é justamente por isso que devemos ouvir com atenção. Às vezes, os começos silenciosos são tão importantes quanto os grandes feitos.”

O condor de Sinchi Roca

“Sinchi Roca também tinha ajudantes?”, perguntou Perusina.

Mama Quilla sorriu misteriosamente. “Nas histórias, os grandes governantes às vezes têm amigos que os ajudam a entender melhor o mundo. Para Sinchi Roca, naquela noite, foi um condor. Um pássaro tão grande e majestoso quanto as próprias montanhas.”

O condor voava sobre picos, vales e campos. Ele mostrava às crianças como os povos andinos cuidavam da paisagem. Onde a água fluía. Onde o solo era fértil. Onde os caminhos eram seguros. Onde as montanhas ofereciam proteção.

Perusino e Perusina olhavam empolgados para o céu, como se pudessem ver o condor a qualquer momento. E de repente, como se seus pensamentos o tivessem chamado, uma grande sombra surgiu de fato sobre eles.

Era um condor gigantesco. Suas asas se estendiam amplamente pelo céu. Ele voava em círculos majestosos sobre a clareira, deixando os dois amigos parados de boca aberta.

“É o condor de Sinchi Roca!”, exclamou Perusina, entusiasmada.

“Exatamente”, disse Mama Quilla suavemente. “Ele lembra a vocês que não é preciso dominar as montanhas para aprender com elas.”

Paciência, curiosidade e um sonho brilhante

Perusino e Perusina observaram o condor, que planava lentamente em direção ao horizonte. A noite agora parecia diferente: cheia de magia e mistérios.

“Então Sinchi Roca foi um governante dos primórdios”, disse Perusino, pensativo. “Nem todo começo é barulhento.”

“E ele mostrou que, com paciência e atenção, podemos aprender muito”, acrescentou Perusina.

“Vocês entenderam muito bem”, disse Mama Quilla, colocando as mãos suavemente sobre os ombros dos dois amigos. “Lembrem-se: assim como os primeiros Incas transformaram pequenos inícios em uma grande história, vocês também podem tornar o mundo um pouco mais brilhante com sua curiosidade e coragem.”

Os dois amigos sorriram e sentiram-se aquecidos e protegidos. Eles se despediram de Mama Quilla e iniciaram o caminho de volta. O trilho brilhante que os trouxera às montanhas cintilava agora suavemente sob seus pés e os guiava para casa.

“Que aventura”, sussurrou Perusino, quando finalmente estavam de volta em suas camas.

“Com certeza vou sonhar com Sinchi Roca e o condor”, disse Perusina, sonolenta, aconchegando-se em seu cobertor.

E enquanto a lua vigiava as montanhas e o condor voava alto nos céus, Perusino e Perusina dormiram profunda e tranquilamente, sonhando com as grandes aventuras na terra dos Incas.

Verso de ninar

Dorme, meu filho, no Peru,
Lhamas descansam, o céu azu.
A lua brilha em monte e vale,
sonhe doce com o brilho estelar.

(c) by ToPet

O que é histórico, o que é narrativa?

Esta história é uma narrativa voltada para o público infantil. Mama Quilla, o caminho brilhante e o condor são elementos narrativos que oferecem às crianças um acesso suave ao mundo Inca.

O que é importante historicamente: Sinchi Roca é mencionado na sucessão tradicional dos governantes Incas como o segundo governante de Cusco. Ele é ligado a Manco Cápac e Mama Ocllo. No entanto, a história Inca inicial é fortemente marcada por mitos, tradição oral e crônicas escritas posteriormente.

Por isso, é correto ler esta história como um ponto de partida. Quem quiser se aprofundar pode, em seguida, aprender mais sobre Sinchi Roca, a mitologia Inca e a sucessão de governantes.

Descubra Perusina e Perusino

Estas páginas e produtos correspondentes do PeruMagazin conduzem ainda mais ao mundo de Perusina, Perusino e da história Inca.

Perguntas frequentes sobre Sinchi Roca

Fontes

Britannica – Manco Cápac e a tradição Inca inicial

Britannica – Civilizações pré-colombianas, povoamento no Vale de Cusco

Pedro Cieza de León – A Segunda Parte da Crônica do Peru

Literatura especializada sobre a história Inca inicial, Cusco e tradição oral

PeruMagazin – narrativa infantil editorial de ToPet