Passer au contenu
Perusina, Perusino, Tupac und der verrückte Wettlauf der Inka-Lamas

Perusina, Perusino, Tupac et la folle course des lamas incas

C’était une matinée magnifique au pays des Incas, et Perusina, Perusino et Tupac étaient justement en train d’installer une balançoire à corde sur un grand arbre. Le soleil brillait intensément et les oiseaux gazouillaient joyeusement. Mais soudain, un garçon arriva, à bout de souffle après avoir couru le long de la colline.
Perusina, Perusino, Tupac und der verrückte Wettlauf der Inka-Lamas

« Hé, vous trois ! », cria le garçon avec excitation. « Vous devez venir tout de suite sur la grande place du marché ! Il y a une course de lamas incas, et tout le monde peut participer ! »

« Quoi ? Une course de lamas ? », demanda Perusina avec de grands yeux. « Ça a l’air amusant ! »

Perusino afficha un large sourire. « Les courses, c’est génial ! Mais… comment monte-t-on sur un lama ? »

« Allons découvrir ça ! », s’exclama Tupac avec détermination. « Nous ne pouvons pas manquer ça ! »

L’entraînement des lamas

Les trois amis coururent vers la grande place du marché, où régnait déjà une agitation folle. Il y avait des lamas partout – des grands, des petits, des ébouriffés, et ils semblaient tous très excités. Au milieu de la place se dressait un immense drapeau avec l’inscription : « Course des maîtres lamas ! Qui sera le plus rapide cavalier de lama de tout l’empire inca ? »
Das Training der Lamas


« Nous y voilà ! », s’écria Perusino. « Mais… comment faire pour qu’un lama accepte de courir avec nous ? »

« Regardez ! », dit Tupac en montrant du doigt une femme avec un lama qui essayait désespérément de mâchouiller une botte de foin, pendant que la femme le retenait fermement par la corde. « Je crois qu’il nous faut plus que des cordes et des ordres. »

La femme vit les enfants et rit. « Vous voulez donc participer à la course ? Alors vous feriez mieux d’apprendre à connaître vos lamas – chaque lama est différent. Certains courent quand ils voient des carottes, d’autres quand ils ont quelqu’un derrière eux qui chante à tue-tête ! »

« Chanter ? », demanda Perusina en gloussant. « Ça va être drôle ! »

„Schaut mal!“, sagte Tupac und zeigte auf eine Frau mit einem Lama, das gerade versuchte, mit aller Kraft an einem Heuballen zu kauen, während die Frau es verzweifelt am Seil hielt. „Ich glaube, wir brauchen mehr als nur Seile und Befehle.“  Die Frau sah die Kinder und lachte. „Ihr wollt also am Wettlauf teilnehmen Dann solltet ihr besser eure Lamas kennenlernen – jedes Lama ist anders. Manche laufen, wenn sie Karotten sehen, andere, wenn sie jemanden hinter sich haben, der laut singt!“  „Singen“, fragte Perusina kichernd. „Das wird lustig!“



Chacun des trois amis reçut son propre lama. Perusina eut un minuscule lama tout ébouriffé nommé Wuschel, qui secouait sans cesse la tête. Perusino hérita d’un lama nommé Turbo, qui n’avait pas du tout l’air d’avoir envie de courir – il s’allongea tout simplement. Et Tupac reçut un lama géant nommé Donner, qui commença immédiatement à sautiller follement dans tous les sens.

Jeder der drei Freunde bekam sein eigenes Lama.1


« Hum, je crois qu’il va falloir s’entraîner… », dit Tupac prudemment, tout en essayant de calmer Donner.

La course folle commence

Lorsque le signal de départ fut donné, tous les lamas étaient prêts – enfin, presque tous. Les tambours résonnèrent et la foule acclama bruyamment les lamas qui s’élançaient. Mais dès les premiers pas, il devint clair que cette course ne serait pas si simple.

Der verrückte Wettlauf beginnt


Wuschel, le lama de Perusina, était plus rapide que prévu – mais il avait sa propre façon de courir. Au lieu d’aller tout droit, il faisait des zigzags effrénés. « Où vas-tu comme ça ? », cria Perusina en riant, tout en s’agrippant au côté de Wuschel. « Tout droit, Wuschel, tout droit ! »

Perusino avait un autre problème. Turbo, le lama le plus paresseux du monde, ne voulait tout simplement pas se lever. Perusino essaya tout – du chant à la danse. Rien ne fonctionnait, jusqu’à ce qu’il ait une idée : « Et si je te montrais une carotte ? » Il brandit une carotte, et soudain, Turbo bondit sur ses pieds et s’élança comme un éclair ! « C’était moins une ! », s’exclama Perusino surpris, alors que Turbo filait sur la piste, propulsé par la carotte.

Perusino hatte ein anderes Problem


Pour Tupac, ce n’était guère mieux. Son lama, Donner, sautait si sauvagement que cela ressemblait plus à une danse déjantée qu’à une course. « Reste calme ! », cria Tupac en se cramponnant à son cou laineux. « On doit avancer, pas sauter vers le haut ! »

Les obstacles de la course

Mais la course n’était pas qu’une simple épreuve de vitesse – il y avait aussi des obstacles ! Soudain, ils se retrouvèrent devant une grande fosse de boue qui barrait le chemin.

« Oh oh », dit Perusina en voyant d’autres lamas et leurs cavaliers glisser dans la boue et rester coincés. « Wuschel, il faut sauter par-dessus ! »

Die Hindernisse des Wettlaufs


Mais Wuschel avait d’autres plans. Au lieu de sauter, il fit un crochet rapide et contourna la fosse de boue par un large détour. « C’était… intelligent ! », cria Perusina en battant des mains.

Turbo, le lama amateur de carottes de Perusino, fonça tout droit sur la fosse. « Non, Turbo, pas ça ! », cria Perusino désespérément. Mais Turbo fit un bond énorme et sauta bel et bien par-dessus toute la fosse ! « Wahou, je ne savais pas que tu pouvais faire ça ! », dit Perusino avec enthousiasme.

Tupac et Donner ne furent pas aussi agiles. Donner voulut absolument sauter dans la boue, et ce faisant, il projeta de la boue partout dans les airs – qui atterrit directement sur Tupac. « Aaaah ! », cria Tupac tout en riant aux éclats. « Maintenant, je suis un monstre de boue ! »

Le grand final

Après avoir surmonté la fosse de boue, ils arrivèrent dans la ligne droite finale. La foule acclama et les lamas donnèrent tout ce qu’ils avaient. Perusina gloussa quand Wuschel entama soudain un sprint final, et Perusino s’agrippa à Turbo, qui fonçait vers la dernière carotte placée à l’arrivée.

Mais au bout du compte, ce fut Tupac avec Donner qui signa le sprint le plus sauvage. Donner sautait comme un fou, projetant de la boue partout, et franchit la ligne d’arrivée tandis que Tupac faillit tomber de son lama, mort de rire.

« On a réussi ! », s’écria Tupac en atteignant l’arrivée.

« C’était la course la plus folle de tous les temps ! », rit Perusina, qui franchissait également la ligne.

Das große Finale


« Et je crois que Turbo est vraiment tombé amoureux des carottes », dit Perusino avec un sourire, tandis que Turbo dégustait sa récompense.

Le prix des meilleurs cavaliers de lamas

Une fois la course terminée, les trois amis montèrent fièrement sur le podium. Ils n’avaient peut-être pas gagné la course de vitesse, mais ils avaient vécu l’aventure la plus drôle et la plus loufoque avec leurs lamas.

« Vous n’avez peut-être pas fini premiers », dit l’annonceur en riant, « mais vous recevez le prix de la course la plus drôle ! »

La foule applaudit, et Perusina, Perusino et Tupac acceptèrent fièrement leurs prix : chacun reçut un grand sac rempli de carottes et un insigne de lama en or.

« Je n’oublierai jamais comment nous avons monté dans cette course de fous », dit Perusino avec un petit sourire.

« Et le mieux, c’est que nos lamas sont les vrais héros ! », ajouta Tupac.

Der Preis für die besten Lama-Reiter


Les amis riaient et se réjouissaient de cette journée folle et boueuse. Ils savaient qu’ils vivraient bientôt une nouvelle aventure – mais cette fois, peut-être sans lamas qui sautent dans tous les sens !

 "Dors, mon enfant, au Pérou,  
Les lamas se reposent, la nuit est à nous.  
La lune brille sur monts et vallées,  
Fais de beaux rêves, dans les étoiles étoilées. 🌙✨"


Article précédent Perusina, Perusino, Tupac et le toboggan aquatique sauvage des Incas
Articles suivant Perusino, Perusina, Tupac et le secret des nombres incas

Laisser un commentaire

Les commentaires doivent être approuvés avant d'apparaître

* Champs obligatoires

Sponsors