Sie tanzen, sie kämpfen, sie geben nicht auf! Drei Kulturbewahrer haben ihr Leben der Musik und den traditionellen Tänzen Perus gewidmet. Jetzt sagt das Land offiziell Danke.
Das peruanische Kulturministerium hat zwei Frauen und eine Kulturvereinigung für ihren außergewöhnlichen Einsatz ausgezeichnet. Im Mittelpunkt stehen die berühmte Marinera, der temperamentvolle Tondero und die traditionellen Tanzformen des Landes. Hinter den Ehrungen stecken Geschichten von Leidenschaft, Ausdauer und Menschen, die dafür sorgen, dass Perus Kultur nicht in Vergessenheit gerät.
María Isabel Medina Zavala: Diese Frau brachte Generationen zum Tanzen!
Seit fast 40 Jahren setzt sie sich für die Marinera ein. Und ihre Kulturarbeit geht weiter!
1986 gründete María Isabel Medina Zavala die Tanzwerkstatt „Todas las Sangres“. Was damals begann, entwickelte sich zu einer wichtigen Adresse für die traditionellen Tänze der peruanischen Küste. Schon ein Jahr später organisierte sie den Gran Concurso Decano de Marinera Norteña. Weitere Wettbewerbe folgten, bei denen junge Talente die Gelegenheit erhielten, ihr Können vor Publikum zu zeigen.
Auch international machte sie sich für Perus Tanztraditionen stark. Bei Kulturveranstaltungen in Europa und Lateinamerika vertrat sie die peruanische Tanzkunst selbst oder unterstützte die Teilnahme von Tänzern und Ensembles. Für diesen jahrzehntelangen Einsatz erhält sie jetzt die staatliche Auszeichnung „Personalidad Meritoria de la Cultura“.
Für Nordperu ist diese Ehrung besonders bedeutend. Schließlich gehören die Marinera Norteña und der Tondero zu den bekanntesten kulturellen Traditionen der Region. Wettbewerbe, Tanzschulen und öffentliche Aufführungen sorgen dafür, dass diese Kunstformen bis heute lebendig bleiben.
Nelly Barrón Escobar: Sie bewahrt ein Stück Heimat vor dem Vergessen!
Wer glaubt, die Marinera gehöre nur an die Küste, kennt diese Frau noch nicht!
Nelly Barrón Escobar hat sich über Jahrzehnte für die Marinera Ayacuchana eingesetzt. Diese regionale Tanzform aus dem peruanischen Hochland besitzt ihren eigenen Charakter und ist ein wichtiger Bestandteil der Kultur von Ayacucho. Als Tänzerin, Lehrerin und kulturelle Beraterin gab sie ihr Wissen an jüngere Generationen weiter.
Besonders eng ist ihr Engagement mit dem Círculo Cultural Tradiciones de Huamanga verbunden. Dort unterstützte sie die Bewahrung traditioneller Choreografien und die Ausbildung neuer Tänzer. Denn selbst ein bekannter Tanz kann langfristig verschwinden, wenn niemand mehr seine Schritte kennt oder seine Geschichte weitererzählt.
Für ihren langjährigen Einsatz erhält Nelly Barrón Escobar ebenfalls die staatliche Ehrung „Personalidad Meritoria de la Cultura“. Damit würdigt Peru nicht nur ihre persönliche Leistung, sondern auch die Bedeutung regionaler Tanztraditionen abseits der bekannten Küstenstädte.
Asociación Cultural Jallmay: Seit 28 Jahren für Perus Kultur im Einsatz!
Sie stehen auf Bühnen, unterrichten junge Menschen und tragen Perus Traditionen über Landesgrenzen hinaus. Und das seit mehr als einem Vierteljahrhundert!
Die Asociación Cultural Jallmay engagiert sich seit mehr als 28 Jahren für traditionelle Musik und Tänze aus Peru und anderen Teilen Südamerikas. Die Vereinigung organisiert Unterricht, Aufführungen und kulturelle Veranstaltungen. Auch bei internationalen Festivals war sie vertreten und trug dazu bei, peruanische Kultur einem größeren Publikum vorzustellen.
Dabei geht es um weit mehr als den Applaus nach einem Auftritt. Die Mitglieder vermitteln Wissen über traditionelle Musik, Choreografien und regionale Bräuche. Kinder und Jugendliche erhalten dadurch die Möglichkeit, kulturelle Ausdrucksformen kennenzulernen und selbst weiterzuführen.
Für dieses langjährige Engagement wird auch die Asociación Cultural Jallmay mit der Auszeichnung „Personalidad Meritoria de la Cultura“ gewürdigt. Die Ehrung unterstreicht, welche Rolle Kulturvereinigungen für die Bewahrung und Weitergabe peruanischer Traditionen spielen.
Nordperu darf mitfeiern: Hier schlägt das Herz der Marinera!
Elegante Bewegungen, fliegende Taschentücher und ein Tanz, bei dem jeder Schritt sitzen muss!
Besonders in Trujillo und Piura gehört die Marinera Norteña zum kulturellen Selbstverständnis vieler Menschen. Wettbewerbe ziehen begeisterte Zuschauer an, während Tanzschulen immer neue Generationen auf ihre Auftritte vorbereiten. Die Marinera ist dabei weit mehr als eine schöne Vorführung für Touristen. Sie steht für Tradition, Stolz und die enge Verbindung vieler Familien mit ihrer Heimat.
Auch der Tondero, dessen Wurzeln tief im Norden Perus liegen, gehört zu diesem kulturellen Reichtum. Seine charakteristischen Bewegungen und die musikalische Begleitung machen ihn zu einer eigenständigen Ausdrucksform der nordperuanischen Kultur.
Wie lebendig diese Tradition ist, zeigt der XXXII Concurso Nacional de Tondero y Marinera Norteña in Piura, der vom 9. bis 11. Oktober 2026 im Club Grau stattfinden soll. Dort treten Tanzpaare in verschiedenen Kategorien gegeneinander an.
Die Auszeichnung von María Isabel Medina Zavala ist deshalb auch eine Anerkennung für all jene, die in Nordperu seit Jahrzehnten Tanzwettbewerbe organisieren, Kinder unterrichten und regionale Traditionen pflegen. Ohne dieses Engagement wären viele kulturelle Veranstaltungen in ihrer heutigen Form kaum denkbar.
Was passiert, wenn niemand mehr die alten Tänze kennt?
Dann verschwindet nicht einfach nur eine Tanzfigur. Dann geht ein Stück peruanischer Identität verloren!
Genau deshalb sind Menschen wie María Isabel Medina Zavala und Nelly Barrón Escobar so wichtig. Sie bewahren nicht nur Schrittfolgen, sondern geben Geschichten, Musik und kulturelles Wissen weiter. Dasselbe gilt für die Asociación Cultural Jallmay, deren Mitglieder seit Jahrzehnten auf und hinter der Bühne arbeiten.
Die drei staatlichen Ehrungen machen deutlich, dass lebendige Kultur Menschen braucht, die Verantwortung übernehmen. Manchmal beginnt diese Verantwortung ganz unspektakulär: mit einem Kind, das zum ersten Mal ein Taschentuch in die Hand nimmt und die Schritte der Marinera lernt.
Drei Auszeichnungen, jahrzehntelanger Einsatz und eine klare Botschaft: Perus Tanztraditionen haben eine Zukunft, solange Menschen für sie kämpfen!
PeruMagazin auf WhatsApp
Neue Peru-Inhalte, Reiseideen und spannende Themen direkt im Kanal.
WhatsApp-Kanal öffnenMinisterio de Cultura del Perú – Ehrungen zum Día Nacional de la Marinera, Oktober 2026. El Peruano – Resoluciones Ministeriales Nr. 000368-2026-MC, 000369-2026-MC und 000370-2026-MC vom 6. Oktober 2026. Hero-Foto: Oughtbegan, „MarineraEnVictorlarco.jpg“, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, Aufnahme 2012. Symbolbild einer Marinera-Aufführung, nicht der ausgezeichneten Personen.
