Entrevista à sombra de uma lhama
Perusina, Perusino e Torsten Peters falam sobre o livro infantil “Götter mit Superkräften” (Deuses com Superpoderes), conhecimentos sobre os Incas, pipoca com problemas de ar e um caos pedagogicamente valioso.
Esta entrevista foi conduzida com o máximo cuidado à sombra de uma lhama. Ninguém deveria saber disto. É por isso que a partilhamos convosco.
Perusina, Perusino e Torsten Peters falam sobre deuses incas com superpoderes, pipoca com problemas de ar e megalomania infantil com dignidade pedagógica residual.
O livro infantil “Perusina & Perusino – Götter mit Superkräften – Inka Edition” combina histórias atrevidas com uma introdução lúdica ao mundo dos Incas. As personagens fazem perguntas, confundem divindades antigas e garantem que a história não soe como um caderno escolar aborrecido.
A entrevista secreta
Jornalista: Então, vocês dois são estrelas de livros agora. Como se sentem?
Perusina: Eu queria ser rainha. Agora estou num livro. Mas aceito.
Perusino: Eu pensei que pelo menos receberíamos um salário em lhamas!
Torsten Peters: Houve pipoca.
Perusino: Aquilo não era pipoca de verdade. Era milho torrado com problemas de ar!
Jornalista: Torsten, como tiveste a ideia de escrever um livro infantil sobre deuses incas com superpoderes?
Torsten Peters: Eu queria contar a história, mas da maneira como as crianças realmente pensam. Não de forma educada. Mas louca, selvagem e, por vezes, um pouco má.
Perusina: Nós não somos nada maus!
Perusino: Só às vezes. Quando é necessário.
Jornalista: O que podem esperar os leitores?
Perusino: Superpoderes. Lhamas. Deuses que não fazem ideia de nada. E a minha barriga tem uma cena própria!
Perusina: E eu explico o que os Incas realmente pensavam. Bem, o que eu penso que eles pensavam.
Torsten Peters: É uma mistura de factos reais, humor infantil e uma dose generosa de loucura. Perfeito para crianças curiosas e pais que se atrevem a rir.
Jornalista: E por que é que ninguém deve perder este livro?
Perusina: Porque senão fico ofendida.
Perusino: E porque senão nunca vais saber como arrancar um dente a um deus do sol.
Torsten Peters: Porque a educação não tem de ser aborrecida. E porque todos nós precisamos de um pouco mais de caos na estante.
Jornalista: Última pergunta. O que fariam se o livro se tornasse um bestseller?
Perusino: Compro uma lhama. Com óculos de sol.
Perusina: Mando construir um templo. Só para mim. Sem rapazes.
Torsten Peters: Continuo a escrever, se eles me deixarem.
Sobre o que é o livro?
O livro reúne deuses incas, conhecimentos sobre o Peru e vozes infantis atrevidas. Perusina e Perusino encontram figuras divinas, fazem perguntas incómodas e não transformam a mitologia num caderno escolar seco.
O foco está em figuras importantes do mundo religioso dos Incas e dos Andes. Entre eles incluem-se Viracocha, Inti, Pachamama e Illapa. As histórias trabalham com humor e liberdade narrativa, mas abordam temas culturais reais.
O livro é adequado tanto para ler em voz alta quanto para ler sozinho. Destina-se especialmente a crianças a partir dos seis anos, famílias curiosas e todos aqueles que gostam de descobrir a história com uma certa medida de desordem.
O livro está disponível
A espera acabou: “Perusina & Perusino – Götter mit Superkräften – Inka Edition” já está disponível na loja da PeruMagazin.
Quem estiver pronto para perguntas curiosas de crianças, deuses incas com um temperamento marcante e uma quantidade razoável de caos de lhama, pode ir diretamente para o livro.
Ver livro na lojaMais histórias e temas
Estas páginas levam-no mais fundo no mundo das personagens de Perusina e Perusino, aos deuses incas e a contextos relevantes sobre o Peru.
Perusina e Perusino
A entrada nas histórias, personagens e páginas infantis da PeruMagazin.
Conhecer as personagensDeuses com superpoderes
A página central do livro com conteúdos, contextos e acesso direto à loja.
Para a página do livroDeuses Incas
Entrevistas, factos e lendas abrem diferentes caminhos para o mundo dos deuses.
Descobrir o mundo dos deusesVisão geral dos deuses Incas
Inti, Viracocha, Pachamama, Illapa e outras divindades organizadas de forma compreensível.
Abrir visão geralIllapa, o deus do trovão
Relâmpagos, chuva, tempestades e uma figura divina com imensa energia.
Conhecer IllapaPerusina e Perusino encontram Inti
Uma história apropriada sobre o deus do sol e dois irmãos particularmente curiosos.
Ler a históriaPeruMagazin no WhatsApp
Receba novos temas sobre o Peru, histórias e dicas de viagem diretamente no canal de WhatsApp.
Para o canal de WhatsAppPerguntas frequentes sobre o livro
Para que idade é o livro?
O livro é particularmente adequado para crianças a partir dos seis anos. Pode ser lido em voz alta ou lido sozinho.
O livro trata de temas reais sobre os Incas?
Sim. As histórias combinam conhecimentos sobre o Império Inca e o mundo dos deuses com humor e liberdade narrativa.
Que personagens aparecem?
O foco está em Perusina e Perusino. Eles encontram, entre outros, Viracocha, Inti, Pachamama e Illapa.
O livro é só para crianças?
Não. Destina-se a crianças, mas também é divertido de ler em conjunto com pais ou avós.
Onde se pode encomendar o livro?
O livro está disponível diretamente na loja da PeruMagazin.
Fontes
PeruMagazin: Perusina & Perusino – Götter mit Superkräften – Inka Edition
PeruMagazin: Perusina und Perusino Götter mit Superkräften
PeruMagazin: Perusina und Perusino
PeruMagazin: Inka-Götter
Bookmundo: Perusina & Perusino