Q’eswachaka – a ponte de corda inca tradicional

Q’eswachaka em resumo

A ponte Q’eswachaka atravessa o rio Apurímac entre Huinchiri e Ccollana Quehue. Ela fica na província de Canas, ao sul de Cusco. A passagem atual consiste inteiramente em fibras vegetais e segue um método de construção tradicional da época inca.

A peculiaridade não está apenas na ponte em si. Quatro comunidades quéchuas a renovam coletivamente todos os anos. Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua e Ccollana Quehue dividem tarefas, conhecimentos e responsabilidades seguindo regras tradicionais.

Por isso, Q’eswachaka não é uma construção inalterada do século XV. A estrutura material da ponte é substituída regularmente. O que permanece constante são as técnicas, os rituais, a organização social e a transmissão do conhecimento entre gerações.

Galeria de fotos

Por que Q’eswachaka é especial

Q’eswachaka demonstra uma técnica de construção que não é apenas conservada, mas aplicada na prática. O conhecimento continua vivo através do trabalho coletivo. Cada renovação combina habilidades artesanais com rituais e obrigações sociais.

Assim, a ponte faz parte de um patrimônio cultural vivo. O que é decisivo não é ter um componente original o mais antigo possível, mas sim a transmissão contínua de todo o processo dentro das comunidades envolvidas.

Em 2013, a UNESCO incluiu os conhecimentos, habilidades e rituais da renovação anual na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial. O Peru já havia reconhecido esta tradição como patrimônio nacional em 2009.

Como a ponte Q’eswachaka é renovada

A renovação anual segue uma divisão clara de trabalho. Famílias e construtores especializados assumem diferentes tarefas sequencialmente.

Preparação das fibras

As famílias coletam e processam o Q’oya ou Ichu. A partir das fibras vegetais, são produzidas cordas finas de Q’eswa. Estas são, posteriormente, entrelaçadas em cordas mais grossas.

Fixação das cordas de sustentação

As cordas de fibra antigas são removidas. Novas cordas principais são fixadas nos ancoradouros de pedra históricos em ambos os lados do rio. Mais tarde, elas sustentarão o tabuleiro da ponte e os corrimãos.

Tecendo o tabuleiro da ponte

Construtores especializados trabalham a partir de ambos os lados em direção ao centro. Após a conclusão dos trabalhos, seguem-se rituais coletivos, música, comida e celebrações.

UNESCO e patrimônio cultural vivo

Com Q’eswachaka, a UNESCO não protege apenas a ponte visível. Estão registrados os conhecimentos, habilidades e rituais que permitem sua renovação anual. O reconhecimento ocorreu em 2013.

As quatro comunidades envolvidas compartilham o conhecimento. As tarefas são transmitidas dentro das famílias e das comunidades. Dessa forma, a técnica permanece como parte da vida social em Quehue.

Material e construção

A ponte é feita de fibras vegetais das terras altas. Cordas finas são entrelaçadas em feixes cada vez mais espessos. Várias cordas principais grandes assumem a função estrutural.

Os ancoradouros de pedra existentes em ambos os lados do cânion formam os pontos fixos. Sobre eles, cria-se a cada ano uma nova trama de cordas de sustentação, área de passagem e corrimãos laterais.

Entrada e visita

De acordo com o inventário turístico atual, é cobrada uma taxa de entrada geral de S/ 10. A administração é responsabilidade das quatro comunidades envolvidas do distrito de Quehue.

No local, os visitantes devem observar os avisos atuais das comunidades. Isso se aplica especialmente ao acesso, à navegabilidade, áreas de estacionamento e possíveis restrições durante a renovação anual.

Melhor época para visitar

Os meses mais secos, de maio a setembro, geralmente oferecem condições mais favoráveis para as estradas e caminhos das terras altas. As noites e as primeiras horas da manhã, no entanto, podem ser bastante frias.

A renovação tradicional geralmente acontece em junho. Quem viaja neste período deve esperar procedimentos especiais e restrições temporárias ao redor da ponte.

Instruções para a visita

• Leve água potável suficiente, protetor solar e roupas quentes para a altitude.
• Planeje tempo extra para as estradas de acesso e verifique o nível de combustível com antecedência.
• Siga rigorosamente as instruções locais na ponte e durante os trabalhos comunitários.
• Observe rituais e fluxos de trabalho respeitosamente, mantendo distância e sem atrapalhar as pessoas sem permissão.

Exigência e altitude

A ponte está situada a cerca de 3.634 metros de altitude. Por isso, mesmo trajetos curtos podem parecer mais cansativos do que ao nível do mar. Mover-se lentamente ajuda na adaptação.

A visita não é um trekking de vários dias. No entanto, a altitude, o sol, o vento e os caminhos irregulares exigem um condicionamento físico básico razoável e calçados firmes.

O que levar na mochila?

• calçados firmes com sola aderente
• proteção contra sol e chuva
• roupas quentes em camadas
• água potável suficiente
• medicamentos pessoais
• dinheiro em espécie para entrada e gastos locais