Skip to content

Paita

In Manuela Sáenz' old house, Perusina, Perusino, and Franz discover a pocket watch whose hands are running backwards.

A chime from the watch tears them away from Paita. Suddenly, a conspiracy begins in Bogotá, and Simón Bolívar is not meant to survive the night.

Perusina and Manuela Sáenz protect Simón Bolívar during the conspiracy

The Night of the Conspirators

A secret guard, an attack on the palace, and an escape route full of traps: Perusina has to think faster than the conspirators.

Franz discovered the small brass lever under a loose floorboard.

"I didn't touch anything," he claimed, with his paw still on it.

Perusina knelt beside him. They were in the old house in Paita where Manuela Sáenz had spent the last years of her life. Under the floorboard was a flat wooden box. Inside lay a red ribbon and a pocket watch whose hands were running backwards.

Franz discovers a pocket watch running backwards under a floorboard in Paita
Under the loose board, a watch awaits that doesn't just tell time.

Perusino leaned over it. "Maybe it's counting how long it takes for Franz to break something again."

The clock struck once.

The floor disappeared.

The three plummeted through darkness and landed ungracefully in a rain-soaked alley. A large palace rose before them. Horses shied, men ran through the rain, and in the distance, a church clock chimed.

Perusina held up the pocket watch. A year was suddenly visible on its lid: 1828.


Perusina, Perusino, and Franz overhear two conspirators in rain-soaked Bogotá
Behind a wall, a sentence is spoken that changes the night.

Behind a wall, two men whispered.

"Shortly after midnight. The guard at the side gate is with us."

"And Bolívar?"

"He won't survive this night."

Perusina grabbed Perusino's arm. "This is the September Conspiracy. We're in Bogotá."

Franz perked up his ears. "And we're in a very unfavorable position next to the conspirators."

One of the men turned around.

"Who's there?"

The three ran.


The three friends flee through Bogotá with boxes, baskets, and a bucket
Perusino wanted to escape inconspicuously. The bucket on his foot had other plans.

They dashed through an archway, jumped over boxes, and ducked under a horse-drawn cart. Perusino stepped into a bucket. The bucket got stuck on his foot and rattled with every step.

"Very inconspicuous!" gasped Perusina.

"The bucket is chasing me!"

Franz bit through the handle. The bucket flew off and hit a pursuer in the boots. The man stumbled directly into a stack of empty baskets.

At the side entrance of the palace, there was indeed a guard post. Perusina saw the red ribbon on his arm. The conspirators had worn the same sign.

"Not through the gate!"

Franz discovered an open kitchen window. He jumped onto a barrel, then onto a ledge, and disappeared into the building. Perusina and Perusino climbed after him.


Perusina warns Manuela Sáenz in the palace about the conspiracy
Manuela asks no questions. She immediately knows what to do.

In the kitchen, a cook's eyes widened.

"Who are you?"

"Later!" cried Perusina. "Where is Manuela Sáenz?"

A crash shook the house. The front door had been broken down.

The cook pointed upstairs.

Perusina took three steps at a time. On the upper floor, a woman approached them. Dark hair, determined gaze, a dagger at her belt.

"Manuela Sáenz?" Perusina asked.

"Who wants to know?"

"Conspirators!" gasped Perusino. "Many. Downstairs. Very bad intentions."

Manuela asked no further questions. She stormed into a bedroom and shook the man in bed awake.

"Simón! Get up immediately!"


Perusina recognizes the treacherous red sleeve in the palace courtyard
The way out of the window is clear. The courtyard below is not.

On the staircase, footsteps crashed. A voice roared: "No one leaves the house!"

Manuela ripped open a window. Below them lay a dark courtyard.

"Down there," she ordered Bolívar.

Perusina leaned out and at the last moment saw an armed man under the window. He was waiting behind a fountain.

"Stop! That's a trap."

The bedroom door trembled under a violent blow.

Perusina grabbed the red blanket on the bed and threw it out the window on the opposite side. Franz jumped onto the ledge and let out a howling sound.

The man by the fountain saw the red fabric, mistook it for Bolívar's cloak, and ran after it.


Bolívar begins his escape while the friends secure the curtain rope
The door splinters as Bolívar escapes through the window.

"Now!" cried Perusina.

Bolívar climbed out the window. Perusino held onto a curtain that Manuela had knotted into a rope. Perusina braced both feet against the bed frame.

The door splintered.

Manuela confronted the invading men. "You're too late."

Perusina let go of the curtain and jumped out herself. Below, Bolívar just barely caught her before she slipped on the wet stones. Perusino and Franz followed.

They ran through the courtyard. The man from the fountain had noticed his mistake and was coming back.

Perusina saw a heavy wooden door, next to it a chain.

"Perusino! The chain!"


Perusina and Perusino operate the freight elevator while Franz slides across the courtyard on a sack
The freight elevator stops the pursuer. Franz takes the fastest way through the courtyard.

Together they pulled on it. A freight elevator whizzed down. Sacks crashed between them and the pursuer. Franz jumped onto a rolling sack and slid across the courtyard on it.

"That was planned!" he cried.

Behind the palace, a narrow path led to a bridge. Perusina stopped abruptly. Two more men waited in the shadows.

She picked up a stone and threw it into the river. The loud splash made the men run to the wrong side. Bolívar seized the moment, slipped under the bridge, and disappeared between the dark arches.


Perusina, Perusino, and Franz return to Paita with the red ribbon
The conspiracy is almost two hundred years old. The red ribbon is still there.

The pocket watch in Perusina's hand began to chime.

Once. Twice.

The rain, the bridge, and the shouts dissolved.

The three landed back in the old house in Paita. The wooden box was closed. Only the red ribbon still lay on the floor.

Perusino sat down heavily beside it. "Manuela got Bolívar out of the palace."

Perusina picked up the ribbon. "And we made sure no one was waiting for him outside."

Franz looked at the loose floorboard.

"Should I press the lever again?"

"No!" they both cried simultaneously.


History and Adventure: Manuela Sáenz actually helped Simón Bolívar escape from conspirators in 1828. The pocket watch and the three friends are the fictional part.

What's in this adventure?

Manuela Sáenz was part of the South American independence movement. Because she helped Bolívar escape on the night of September 25, 1828, she became known as "Libertadora del Libertador."
After her exile, Manuela lived in Paita for many years. She died there on November 23, 1856. The city preserves the memory of the last years of her life.
Paita was an important Pacific port. In the 19th century, merchant ships and whalers called there, so news, people, and ideas from many countries converged.

Three traces of the friends

Perusina discovers the trap

She recognizes the false guard, warns Manuela, and notices the attacker under the window before Bolívar descends.

Perusino keeps the escape route open

He loses a bucket but gains time, holds the curtain rope, and, with Perusina, activates the freight elevator.

Franz creates a distraction

He finds the clock, stops a pursuer, and lures the man at the fountain to the wrong side of the courtyard with his howling.

Your Explorer's Task

Draw the palace escape plan: bedroom, window, fountain, freight elevator, courtyard, and bridge. Then, in two colors, mark what is historically documented and what was invented for this adventure.

PeruMagazin on WhatsApp

New adventures, Peru ideas, and stories directly on your phone.

Open WhatsApp Channel

Questions about Paita and Manuela Sáenz

Did Manuela Sáenz really live in Paita?

Yes. After her exile, she settled in Paita and spent her last years there. She died in the port city in 1856.

Did she really save Simón Bolívar?

Yes. On the night of September 25, 1828, conspirators broke into the Government Palace in Bogotá. Manuela urged Bolívar to flee and then confronted the attackers herself.

Why is she called "Libertadora del Libertador"?

The name means "Liberator of the Liberator." It recalls that Manuela saved the life of Bolívar, who was known as the Liberator.

Is Perusina's rescue operation historical?

No. Perusina, Perusino, Franz, the pocket watch, and the hidden attacker are part of the invented story. The attack and Manuela's help in Bolívar's escape are historically documented.

What made Paita special back then?

Paita was an important port on the Pacific. Ships from various countries brought goods, travelers, and news to the city. As a result, Paita was much more connected to the world than its size might suggest.

Sources and further information

The factual information about Paita, Manuela Sáenz, and the September Conspiracy is based on the following information:

  • Municipalidad Provincial de Paita: Paita rindió homenaje a Manuela Sáenz
  • Asamblea Nacional del Ecuador: Manuela Sáenz and her fight for the freedom of America
  • Municipalidad Provincial de Paita: Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de Paita
  • Casa de la Literatura Peruana: Manuela Sáenz, the forgotten heroine
  • PeruMagazin: Paita in Northern Peru