{"product_id":"peruanischer-bestickter-gurtel","title":"ママ・ローザ・イノ – アヤクーチョの手刺繍入りウールベルト","description":"\u003ch2\u003eアヤクチョのハンド刺繍ベルト – アンデスの花柄モチーフ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMama Rosa Alpakaのこのペルー製ベルトは、伝統的な織り技とアヤクチョの色彩豊かな刺繍を組み合わせています。デザインはペルー・アンデスの花々に着想を得ています。織りベルトには、丁寧に手刺繍された花や装飾が施され、鮮やかなアクセントを添えています。一つひとつが手作業で作られており、そのため個性的です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eベルトはペルーのアヤクチョで女性職人が製作しています。提供元によると、作品は職人マリーセラとそのチームの作品です。木製の織機でベースとなる生地を織り、その後に花柄を刺繍します。素材は\u003cstrong\u003e羊毛\u003c\/strong\u003eとされています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特徴とメリット\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eハンド刺繍：\u003c\/strong\u003eアンデスの植物界をモチーフにしたカラフルな花柄。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e伝統的な織り技：\u003c\/strong\u003e木製の織機で織られています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eアヤクチョ製：\u003c\/strong\u003eペルーの女性職人が製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e羊毛：\u003c\/strong\u003e提供元によると、天然の動物性繊維素材です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e4サイズ：\u003c\/strong\u003eXS、S、M、Lがあり、全長が異なります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e幅4.5cm：\u003c\/strong\u003eウエストやヒップに映える存在感のあるベルト。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e個性的な柄：\u003c\/strong\u003eInoシリーズのさまざまなデザイン。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e幅広いコーディネート：\u003c\/strong\u003eベルト通しのあるドレス、スカート、チュニック、パンツに合わせられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eアンデスの花から得たインスピレーション\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eアヤクチョ周辺のアンデス地域は、多様なテキスタイル文化で知られています。Inoモデルでは、花や植物のフォルムを装飾モチーフとして取り入れています。カラフルな刺繍がベルトに独自の風合いを与え、シンプルな服装を効果的に引き立てます。例えば、無地のドレスのウエスト部分を強調したり、チュニックと合わせたりできます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e手作業のため、刺繍、グラデーション、柄などの細部にはわずかな違いが生じることがあります。こうした違いはハンドメイドのテキスタイルならではの特徴であり、工業製品のように全く同じ量産品とは異なります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアヤクチョでの手作業による製作\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eベルト製作では、まず木製の織機で布帯を織ります。その後、装飾モチーフを手刺繍します。この2つの工程を組み合わせたことが、製品ならではの特別な魅力です。単なるプリントではなく、刺繍によって花柄が作られています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e提供されている製品情報によると、製作はマリーセラとペルー人女性職人のチームによって行われています。作品はハンドメイドの一点ものとして説明されています。生産条件や染料に関する認証は、この商品にはありません。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eサイズと寸法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eベルトの\u003cstrong\u003e幅は4.5cm\u003c\/strong\u003eです。全長とベルト穴の位置は、サイズによって異なります。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eXS：\u003c\/strong\u003e全長95cm、ベルト穴は約72～87cm。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eS：\u003c\/strong\u003e全長100cm、ベルト穴は約77～93cm。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eM：\u003c\/strong\u003e全長110cm、ベルト穴は約86～99cm。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL：\u003c\/strong\u003e全長115cm、ベルト穴は約92～107cm。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e提供元によると、ベルトには4つの穴があります。寸法は概算です。サイズを選ぶ際は、ベルトを実際に着用するウエストまたはヒップの周囲を測るのがおすすめです。重要なのは全長だけでなく、ベルト穴の位置です。柄とサイズの組み合わせはすべて用意されているわけではないのでご注意ください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eデザインとバリエーション\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e提供されている商品は、\u003cstrong\u003eIno 1、Ino 2、Ino 4、Ino 5、Ino 6、Ino 7\u003c\/strong\u003eというモデル名が付けられています。選択可能なサイズは、各バリエーションに直接表示されます。商品画像と選択したバリエーションを比較して、ご希望の柄をお選びください。手作業による製作のため、わずかな違いが生じる場合があります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e素材と製品詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eMama Rosa Alpaka。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e製品：\u003c\/strong\u003eハンド刺繍のペルー製ベルト。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eモデルシリーズ：\u003c\/strong\u003eIno。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e提供元によると、羊毛。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eモチーフ：\u003c\/strong\u003eアンデスをモチーフにした花柄刺繍。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e製作：\u003c\/strong\u003e手織り・手刺繍。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e幅：\u003c\/strong\u003e約4.5cm。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e全長：\u003c\/strong\u003eサイズにより約95～115cm。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e留め具の調整：\u003c\/strong\u003e提供元によると、ベルト穴4つ。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e原産地：\u003c\/strong\u003eペルー、アヤクチョ。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容物：\u003c\/strong\u003e選択したバリエーションとサイズのベルト1本。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eお手入れ方法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e手織り・手刺繍の羊毛は、特に丁寧にお手入れしてください。適切なウール用洗剤を使用し、30℃以下で優しく手洗いすることをおすすめします。刺繍や生地を傷めないよう、強くこすったり絞ったりしないでください。洗浄後は形を整え、平置きにして自然乾燥させてください。カラフルな刺繍のため、初めて全体を洗浄する前に、目立たない部分で色落ちがないか確認することをおすすめします。商品に付いているお手入れ表示をご確認ください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e重要な注意事項\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e羊毛は動物由来の天然繊維です。ウールに対して敏感な方は、購入前に素材情報をご確認ください。刺繍、生地、寸法には、手作業によるわずかな不揃いが生じる場合があります。画面や照明によって、色の見え方がわずかに異なる場合があります。特定のウールの品質、天然染料のみの使用、認証を受けた製造方法に関する情報は、第三者による客観的な裏付けがないため、保証していません。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e生産と配送\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eベルトはペルーのアヤクチョで製作されています。利用可能な配送方法と実際の送料は、チェックアウト時に表示されます。ご注文を確定する前に、これらの情報をご確認ください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e追跡可能性\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eMama Rosa Alpaka。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e製造場所：\u003c\/strong\u003eペルー、アヤクチョ。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e製造：\u003c\/strong\u003e女性職人チームによる手織り・手刺繍。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e提供元によると、羊毛。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eご注文および苦情の連絡先：\u003c\/strong\u003ePeruMagazin。\u003c\/p\u003e","brand":"Mama Rosa Alpaka","offers":[{"title":"イノ 1 \/ S - 100 cm","offer_id":59016828617048,"sku":"sku-47548300165453","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 2 \/ M - 110 cm","offer_id":59016828649816,"sku":"sku-47548300362061","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イノ 4 \/ S - 100 cm","offer_id":59016828682584,"sku":"sku-47548300558669","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 4 \/ M - 110 cm","offer_id":59016828715352,"sku":"sku-47548300591437","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イノ 5 \/ XS - 95 cm","offer_id":59016828748120,"sku":"sku-47548300656973","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 6 \/ S - 100 cm","offer_id":59016828780888,"sku":"sku-47548300820813","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イノ 6 \/ M - 110 cm","offer_id":59016828813656,"sku":"sku-47548300853581","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 6 \/ L - 115 cm","offer_id":59016828846424,"sku":"sku-47548300886349","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 7 \/ S - 100 cm","offer_id":59016828879192,"sku":"sku-47548300951885","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 7 \/ M - 110 cm","offer_id":59016828911960,"sku":"sku-47548300984653","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"イノ 7 \/ L - 115 cm","offer_id":59016828944728,"sku":"sku-47548301017421","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/5841\/4573\/files\/Guertel-16.png?v=1793685854","url":"https:\/\/www.perumagazin.de\/ja\/products\/peruanischer-bestickter-gurtel","provider":"PeruMagazin","version":"1.0","type":"link"}